Toe To Toe

Pau a Pau

Toe To Toe

Algum dia você vai crescer e vai aprender a mentirSome day you will grow up and learn to lie
Da mesma forma que seu papai fez quando ele disse que ninguém realmente morreJust like your daddy did when he told you no one ever really dies
Espero não estar lá quando você perceberI hope that I’m not there when you realize
Que aqueles com o nariz empinado nunca te olharão nos olhosThat those with their nose in the air will never look you in the eye

E você ficará pau a pauAnd you will go toe to toe
Como Davi e GoliasLike David and Goliath
Quem será Golias?Who will be Goliath?
E você lançará a pedra?And will you throw the stone?
Eu não sei, é, eu não seiI don’t know, yeah, I don’t know
Disse o homem com todas as respostasSaid the man with all of the answers
Se ele não tem as respostasIf he don’t have the answers
Como eu vou saber?How will I ever know?

Eu conheci um homem velhoI knew an old man
Que não tinha nada para fazer a não ser esperarWith nothing to do but wait
Ele convidou a si mesmoHe invited himself
E mesmo assim se atrasouAnd he still showed up late
Quando o fim da noite chegava, ele sempre ficava mais do que deviaWhen it came to the end of the night he would always overstay
Mas eu nunca tive razões para reclamarBut I never had a reason to complain
Até o dia em que ele parou de aparecer e senti falta de sua companhiaUntil the day that he stopped coming by and I missed his company

E você ficará pau a pauAnd you will go toe to toe
Como Davi e GoliasLike David and Goliath
Eles serão GoliasThey will be Goliath
E você lançará a pedra?You will throw the stone?
Eu não sei, é, eu não sei"I don’t know, yeah, I don’t know"
Disse o homem com todas as respostasSaid the man with all of the answers
Se ele não tem as respostasIf he don’t have the answers
Como eu vou saber?How will I ever know?

E eu não ligo para o que você faz com o pouco de tempo que todos recebemAnd I don’t care what you do with the little time everyone gets
Contanto que você faça a conta, escolha um caminho que nunca irá machucar alguémAs long as you do the math, choose a path that will never hurt anyone else
Mesmo que eles te machuquem, tenha certeza que eles te queimaramAlthough they’ll hurt you, make them sure they burned you
Eles não vão esquecerThey will not forget

Algum dia irei te encontrar e vamos parar para conversarSomeday I will find you and stop on by
E você irá dizer: Como tem passado?, e eu direi: Tenho passado bemAnd you’ll say: How've you been? -, and I’ll say: I’ve been fine
Nós dois saberemos que isso é uma mentiraWe will both know that it’s a lie
Acontece que descobri que eu estava errado e você estava certoTurns out what I figured out is I was wrong and you were right