Quand C'est?
Stromae
Quando será?
Quand C'est?
Sim, claro, nos conhecemos bem
Mais oui on se connait bien
Você até queria pegar minha mãe, não é?
T'as même voulu t'faire ma mère hun
Você começou com os seios dela
T'as commencé par ses seins
E, em seguida, com o pulmão do meu pai
Et puis du poumon à mon père
Você se lembra?
Tu t'en souviens?
Câncer, câncer, me diga quando será
Cancer, cancer, dis-moi quand c'est?
Câncer, câncer, quem será o próximo?
Cancer, cancer, qui est le prochain?
Câncer, câncer, me diga quando será
Cancer, cancer, oh dis-moi quand c'est?
Câncer, câncer, quem será o próximo?
Cancer, cancer, qui est le prochain?
E você ama criancinhas
Et tu aimes les petits enfants
Sem dúvida, nada te faz parar
Décidément, rien ne t'arrête toi
Mas pare de se fazer de inocente
Et arrête de faire ton innocent
Nas embalagens de cigarro está escrito
Sur les paquets de cigarettes
O fumo mata, você me choca
Fumer tue, tu m'étonnes
Mas você me ajuda
Mais tu m'aides
Câncer, câncer, me diga quando será
Cancer, cancer, dis-moi quand c'est?
Câncer, câncer, quem será o próximo?
Cancer, cancer, qui est le prochain?
Câncer, câncer, oh me diga quando será
Cancer, cancer, oh dis-moi quand c'est?
Câncer, câncer, oh câncer
Cancer, cancer, oh cancer
Quando será? Quando será?
Quand c'est, quand c'est
Quando você vai parar de avançar?
Que tu cesses tes avances?
Quando será? Quando será?
Quand c'est, quand c'est
Quando você vai sair de férias?
Que tu pars en vacances?
Quando será? Quando será?
Quand c'est, quand c'est
Quando você vai pensar no que está fazendo?
Quand est-ce que tu y penses?
Quando será? Quando será?
Quand c'est, quand c'est?
Assim, você nos dará férias
Ça nous fera des vacances
Câncer, câncer, me diga quando será
Cancer, cancer, dis-moi quand c'est?
Câncer, câncer, quem será o próximo?
Cancer, cancer, qui est le prochain?
Câncer, câncer, oh me diga quando será
Cancer, cancer, oh dis-moi quand c'est?
Câncer, câncer, oh câncer
Cancer, cancer, oh cancer
Quem será o próximo?
Qui est le prochain?
Quem será o próximo?
Qui est le prochain?
Quem, quem, quem será o próximo?
Qui est, qui est, qui est le prochain?
Quem, quem, quem será o próximo?
Qui est, qui est, qui est le prochain?
Quem, quem, quem será o próximo?
Qui est, qui est, qui est le prochain?
Quem, quem, quem será o próximo?
Qui est, qui est, qui est le prochain?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stromae e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: