Wrong Way
Sublime
Caminho Errado
Wrong Way
Annie tem 12 anos e em 2 anos ela será uma puta
Annie's twelve years old in two more she'll be a whore
Ninguém nunca disse pra ela que é o caminho errado
Nobody ever told her it's the wrong way
Não se assuste com a rapidez que você vai comer ela
Don't be afraid with the quickness you'll get laid
Para a família dela receber grana, é o caminho errado.
For your family get paid it's the wrong way
Eu dei pra ela tudo que eu tinha para dar
I gave her all that I had to give
Eu vou fazer isso mais difícil de viver
And I'm gonna make it hard to live
Lágrimas escorrendo pelo queixo
Soggy tears runnin' down to her chin
E estragando a sua maquiagem e eu nunca quis
And it ruins up her make up and never wanted it
Um cigarro pressionado entre seus lábios
A cigarette pressed between her lips
Mas eu fico olhando para suas tetas, é o caminho errado
But I'm staring at her tits it's the wrong way
Mais forte do que eu, mas eu sou apenas um homem
Strong if I can but I am only a man
Então eu levo ela para uma rapidinha, é o caminho errado
So I take her to the can it's the wrong way
A única família que ela teve
The only family that she's ever had
São 7 irmãos tarados e a porra do pai bêbado
Was her seven horny brothers and a drunk-ass dad
Ele precisava de grana, então a colocou nas ruas
He needed money so he put her on the street
Tudo estava tranquilo até o dia que ela me conheceu
Everything was going fine until the day she met me
Você está feliz, está triste, quer atirar no seu pai
Ya happy are ya sad wanna shoot your dad
Eu farei qualquer coisa que eu puder no caminho errado
I'll do anything I can the wrong way
Conversamos a noite toda, tenta fazer do jeito certo
Talk all night try to make it right
Acredite em mim ela era apertadinha, mas era o caminho errado.
Belive me shit was tight it was the wrong way
Não fuja se você quer ficar
Don't run away if ya wanna stay
Já que não estou aqui para te prostituir, oh no
'Cause I ain't here to make ya whoa no
A decisão é por sua conta se você realmente quiser
It's up to you what you really wanna do
Passar seu tempo na América, dub-style.
Spend some time in America ha dub style
Ela deu tudo o que poderia
She'll give you all that she got to give
Mas eu fiz ser difícil de viver
But I'm gonna make it hard to live
Lágrimas escorrendo pelo queixo
Big soggy tears rollin' down to her chin
Lambuzando toda a sua maquiagem e eu nunca quis
And it smears up her make up and never wanted
Então, fugimos e eu sinto muito quando digo
So we ran away and I'm sorry when I say
Que desde daquele dia era o caminho errado
That straight to this very day it was the wrong way
Ela pegou o caminho dela e dane-se se eu gosto ou não
She took a hike don't matter if I like it or not
Porque ela só queria o caminho errado
Because she only wants the wrong way
Eu dei tudo o que eu tinha que dar
I gave her all that I had to give
Ela não aceitou
She still wouldn't take it whoa no
Seus grandes olhos castanhos vazando feito uma peneira
Her two brown eyes are leaky like a sive
E ainda continua zoando a sua maquiagem e nunca quis dar
And it still ruins up her make up and never want give
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sublime e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: