Tradução gerada automaticamente
Metal Heart
Sugababes
Coração de Metal
Metal Heart
Eu não quero me sentir assimI don't wanna feel this down
Mas tô me sentindo pra baixoBut I feel blue
Não gosto de gritar e berrarI don't like to scream and shout
Mas a raiva tá em vocêBut the hate's on you
Me sinto como um tipo de escravoI feel like some kind of slave
Acorrentado a essa dor no meu coraçãoChained to this pain in my heart
Você me trata como sua empregadaYou treat me just like your maid
Ou uma das peças sobressalentes do seu carroOr one of your spare car parts
Você tem uma medalhaYou've got a medal
É feita de metalIt's made of metal
Você tem um coração de metalYou've got a metal heart
Sem pétala de florNo flower petal
Pé no aceleradorFoot to the pedal
Tá me matando desde o começoBeen killing me from the start
Eu esperei tempo demaisI've taken this way too long
Não consegui me afastarCouldn't pull away
Os sentimentos podem ser fortes demaisFeelings may run too strong
A resistência tá em jogoResistance at play
Eu vou pegar a estradaI'm gonna hit the road
Velha inocênciaOld innocence
Sem dor e sem mais pesoNo pain and no more load
Porque já passou'Cause we're past tense
Você tem uma medalhaYou've got a medal
É feita de metalIt's made of metal
Você tem um coração de metalYou've got a metal heart
Sem pétala de florNo flower petal
Pé no aceleradorFoot to the pedal
Tá me matando desde o começoBeen killing me from the start
Você não sabe o que são sentimentosYou don't know what feelings are
Porque você tem um coração de metal'Cause you've got a metal heart
Você não sabe o que é compaixãoYou don't know what compassion is
Mas meus sentimentos estão fora da curvaBut my feelings are off the chart
Quando há mentirasWhen there's lying
As coisas ficam tão confusasThings get so confused
Não tô tentando discutirI'm not trying to dispute
É uma vergonha chorarIt's a crying shame
Do jeito que você me usouThe way that you played me
Então tô usando meu paraquedasSo I'm using my parachute
Você tem uma medalhaYou've got a medal
É feita de metalIt's made of metal
Você tem um coração de metalYou've got a metal heart
Sem pétala de florNo flower petal
Pé no aceleradorFoot to the pedal
Tá me matando desde o começoBeen killing me from the start
Você tem uma medalhaYou've got a medal
É feita de metalIt's made of metal
Você tem um coração de metalYou've got a metal heart
Sem pétala de florNo flower petal
Pé no aceleradorFoot to the pedal
Tá me matando desde o começoBeen killing me from the start
Você não sabe o que são sentimentosYou don't know what feelings are
Porque você tem um coração de metal'Cause you've got a metal heart
Você não sabe o que é compaixãoYou don't know what compassion is
Mas meus sentimentos estão fora da curvaBut my feelings are off the chart
Você não sabe o que é amorYou don't know what love is
Você não sabe o que é amorYou don't know what love is
Meus sentimentos estão fora da curvaMy feelings are off the chart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sugababes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: