Tradução gerada automaticamente
Habana (part. Dollar Selmouni)
Sule B
Habana (parte. Dollar Selmouni)
Habana (part. Dollar Selmouni)
[Sule B e Dollar Selmouni][Sule B y Dollar Selmouni]
AhAh
Diga a ele, Dollar (água)Díselo, Dollar (agua)
Meninos e meninasLos niños, y las niñas
Isso vale para elesEsto va por ellos
Você sabe, Sule (aguaceiro), hahaYa tú sabes, Sule (aguacero), jaja
Como foi que o fogo queimaCómo fue, que el fuego quema
[Dollar Selmouni][Dollar Selmouni]
Havana (Havana, meu amor)Habana (Habana, mi amor)
Ele quer sair de Havana (oh, o que estou trazendo para Madrid, mamãe)Quiere salir de La Habana (ay, que te traigo pa' Madrid, mami)
Ela quer ser minha cubana (diga-me, diga-me)Quiere ser mi cubana (dímelo, dímelo)
Noite e manhãDe noche y de mañana
Dando fogo sem parar, babyDando candela sin parar, bebé
Havana (Havana, mamãe)Habana (Habana, mami)
Ele quer sair de Havana (ele quer sair, você sabe)Quiere salir de La Habana (quiere salir, ya tú sabes)
Ela quer ser minha cubana (diga-me)Quiere ser mi cubana (dímelo a mí)
Noite e manhãDe noche y de mañana
Dando fogo sem parar, baby, eh-eh-eh (vamos ')Dando candela sin parar, baby, eh-eh-eh (vámono')
[Sule B e Dollar Selmouni][Sule B y Dollar Selmouni]
Ela quer paella experimente de tudoElla quiere paella, probar de to'
Quer deixar uma marca no meu coraçãoQuiere dejar huella en mi corazón
Ela é uma estrela que sempre brilhouElla es una estrella que siempre brilló
Ela não era uma mentirosa, mas ela mentiu para vocêNo era mentirosa, pero te mintió
Caprichoso, moreno e doceCaprichosa, morena y golosa
Ele quer o anel e a pedra preciosaQuiere el anillo y la piedra preciosa
Ela é poética e gosta de prosaElla es poesía y le gusta la prosa
Quer tomar banho de champanhe e rosasQuiere bañarse en champán y rosas
Esqueça o drama (esqueça o drama)Olvida el drama (olvida el drama)
Ele quer rum e maconha (ai, ele quer rum e maconha)Quiere ron y marihuana (ay, quiere ron y marihuana)
Dance bem, cigana (dança bem, cigana)Báilamelo bien, gitana (tú báilamelo bien, gitana)
De Madrid a Havana (ai, de Madrid a Havana, eh-eh-eh)Desde Madrid hasta La Habana (ay, de Madrid hasta La Habana, eh-eh-eh)
[Dollar Selmouni][Dollar Selmouni]
Havana (Havana, meu amor)Habana (Habana, mi amor)
Ele quer sair de Havana (oh, o que eu te trago para Madrid, mamãe)Quiere salir de La Habana (ay, que te traigo pa' Madrid, mami)
Ela quer ser minha cubana (me diga, me diga)Quiere ser mi cubana (dímelo, dímelo)
Noite e manhãDe noche y de mañana
Dando fogo sem parar, babyDando candela sin parar, bebé
Havana (Havana, mamãe)Habana (Habana, mami)
Ele quer sair de Havana (ele quer sair)Quiere salir de La Habana (quiere salir)
Ela quer ser minha cubana (diga-me)Quiere ser mi cubana (dímelo a mí)
Noite e manhãDe noche y de mañana
Dando fogo sem parar, baby, eh-eh-eh (água)Dando candela sin parar, baby, eh-eh-eh (agua)
Ah, por um beijo da La Flaca eu daria qualquer coisaAy, por un beso de la Flaca daría lo que fuera
Por um beijo da magrinha cruzei a fronteiraPor un beso de la flaca yo cruzaba la frontera
E com você dançar e rir e chorarY contigo bailar y reír y llorar
Enquanto nós dois vamos fumarMientras los dos de la mano vamo' a fumar
E no MalecónY en el Malecón
Para um canto escuro, no guetoA un rincón a oscuras, en el ghetto
Você já sabe, meu cubano, minha loucuraYa tú sabes, mi cubana, mi locura
Sozinho você e euA solas tú y yo
Uma noite escura, dando guerraUna noche oscura, dando guerra
Muito fogo voce ja conhece minha loucuraMucho fuego, ya tú sabes mi locura
Ouça minha trombeta aquiOye mi trompeta aquí
De Madrid a Havana (dance, mamãe)Desde Madrid pa' La Habana (báilalo, mami)
Ouça minha trombeta aquiOye mi trompeta aquí
De Madrid a HavanaDesde Madrid pa' La Habana
(Aguaceiro que está queimando, aguaceiro de fogo)(Aguacero que viene quemando, aguacero de fuego)
Ouça minha trombeta aquiOye mi trompeta aquí
De Madrid a HavanaDesde Madrid pa' La Habana
Ouça minha trombeta aquiOye mi trompeta aquí
(Aguaceiro que está queimando, aguaceiro de fogo)(Aguacero que viene quemando, aguacero de fuego)
Haha!¡Jaja!
Você já conhece meu primo, o SuleYa tú sabes mi primo, el Sule
De Madrid a Cuba, HavanaDe Madrid a Cuba, La Habana
Me diga, me diga, meu gyalDímelo, dímelo, my gyal
Me diga, me diga, meu gyalDímelo, dímelo, my gyal
Diga-me, diga-me, diga-me, yeh-eh-eh-eyDímelo, dímelo, dímelo, yeh-eh-eh-ey
Latino, LatinoLatino, latino
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sule B e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: