Tradução gerada automaticamente
Stoichkov (part. Juancho Marqués)
Sule B
Stoichkov (parte Juancho Marqués)
Stoichkov (part. Juancho Marqués)
[Sule B][Sule B]
Eu já peso a coroa e não removi o discoYa me pesa la corona y no he sacao el disco
Eles me levam em correntes como Jesus CristoMe llevan en cadenas como a Jesucristo
Eu venho com os oito de HristoVengo con el ocho de Hristo
Bola de ouro, modelo para o meniscoBalón de oro, plantillazo al menisco
Cada frase um hieróglifoCada frase un jeroglífico
Suíte Soprano em um avião pelo PacíficoSuite Soprano en un avión por el Pacífico
O conteúdo do meu trabalho é metafísicoEl contenido de mi obra es metafísico
Eu salvei a música do seu momento críticoSalvé a la música de su momento crítico
Eu nem sou músicoNi siquiera soy músico
Eu dou significado a este mundo plásticoLe doy sentido a este mundo plástico
Para esta selva de cimento puroA esta pura jungla de cemento
Negociando com meu público um aumentoNegociando con mi público un aumento
Eu sempre digo a verdade, louca, eu nunca mintoSiempre digo la verdad, loco, nunca miento
Eu falhei mil vezes, mas agora eu batiHe fallao mil veces pero ahora acierto
Encontrar água no desertoEncontrando agua en el desierto
Se eu me juntar a Pancho, somos lendas do tempoSi me junto con el Pancho somos leyendas del tiempo
Eu falo e presto atençãoHablo y tos atentos
Eu estou falando de ouro, não como aqueles tolosI'm talking oro, no como esos tontos
Nós aposentamos sua ConcordHemos jubilao tu Concord
Que porra você se importa com o que eu cobro?¿A ti qué coño te importa lo que cobro?
Eu falo e presto atençãoHablo y tos atentos
Eu estou falando de ouro, não como aqueles tolosI'm talking oro, no como esos tontos
Nós aposentamos sua ConcordHemos jubilao tu Concord
Que porra você se importa com o que eu cobro?¿A ti qué coño te importa lo que cobro?
[Juancho Marqués][Juancho Marqués]
Eu tenho frio congela nadando no meu fiordeLos tengo helaos de frío nadando en mi fiordo
A sombra da geleira não faz graçaLa sombra del glaciar hace que no haya luz pa'l tonto
Eu venho com os nove de Ronaldo El GordoVengo con el nueve de Ronaldo El Gordo
O que eu pego, eu te prego em segundo planoLa que cojo te la clavo en el fondo
Eu saí do jogo, estou fora do circoMe salí del juego, estoy fuera del circo
Domando os leões, Ángel CristoDomando a los leones, Ángel Cristo
Com a ansiedade da psicose de HitchcockCon la ansiedad de la Psicosis de Hitchcock
País do meio dizendo: quando você grava?Medio país diciendo: ¿Cuándo sacáis disco?
Eu sabia que você não ia pegar nem metadeSabía que no ibais a pillar ni la mitad
E mesmo assim eu dei-lhes em minhas cartas de discos para decifrarY aun así les di en mis discos letras para descifrar
Sem pensar em vender, em comprarSin pensar en vender, en comprar
Eu coloquei Cassius Clay para agitarPuse a Cassius Clay a temblar
Você poderia pensar que eu vim para dar-lhes para mim pronto, heinPodrías pensar que vine a dármelas de listo, eh
Que meus melhores assuntos não são conhecidos por CristoQue mis mejores temas no se los sabe ni Cristo
Então não aja como se você fosse diferenteAsí que no hagas como si fueras distinto
Quando você vem nos pedir para cantar: por séculosCuando vengas a pedirnos que cantemos: Por los siglos
Como você vai falar sobre como copiar¿Cómo me vas a hablar de copiar
Se eu nem sequer ouvir os rappers, exceto aqueles que se apaixonam mal por mim?Si ni escucho a los raperos, menos a los que me caen to' mal?
Eu não respondo pelo meu jeito de falar, é silenciosoNi contesto por mi forma de hablar, es callar
Chegar ao campo, faça você mesmo a CantonaLlegar al campo, hacerte la de Cantona
Eu afundo seu peito e tiro toda sua invejaTe hundo el pecho y saco todas tus envidias
Que eles me matem, meu cérebro é metade da SíriaQue me maten, mi cerebro es medio Siria
E meu nome será eterno depois do tronoY mi nombre será eterno tras el trono
Quando eu morrer eu irei para Valhalla guiado pelas ValquíriasCuando muera iré al Valhalla guiado por las valquirias
Agora eles querem macarrão, abrem espaçoAhora quieren pasta, hacer aforo
É por isso que eles vão para o salto com os cotovelosPor eso van al salto con los codos
Eu sou o único rapper sem apelidoSoy el único rapero sin apodo
Porque eu sou o mais real de todosPorque soy el más real de todos
Agora eles querem macarrão, abrem espaçoAhora quieren pasta, hacer aforo
É por isso que eles vão para o salto com os cotovelosPor eso van al salto con los codos
Eu sou o único rapper sem apelidoSoy el único rapero sin apodo
Porque eu sou o mais real de todosPorque soy el más real de todos
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sule B e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: