In and Out of Love

Dentro e Fora do Amor

In and Out of Love

Continuo caindo dentro e fora do amorKeep falling in and out of love
Em busca do que estou sonhandoIn search for what I'm dreaming of
Anseio encontrar um amor que eu tenha certezaI long to find a love I'm sure about
Aquele tipo de amor que dissolve todas as dúvidasThat certain kind of love that moves all doubts

Continuo caindo dentro e fora do amorKeep falling in and out of love
Ainda procurando por aquele especialStill searchin' for that special one
Para quem eu possa dar meu amor completamenteTo whom I can give my love completely
E sentir um amor duradouro tão doceAnd feel a lasting love so sweetly

Justo quando sinto que o amor veio pra ficarJust when I feel sure love's here to stay
Parece que de repente ele simplesmente desapareceIt seems to suddenly just fade away
Não consigo encontrar aquele amor eternoCan't seem to find that everlasting love
Que esse meu coração tanto precisaThat this heart of mine needs so much of

Continuo caindo dentro e fora do amorKeep falling in and out of love
Não consigo encontrar o tipo que duraCan't seem to find the lasting kind
Parece que não consigo achar a alegria que precisoIt seems I can't find the joy I need
O amor sempre acaba dando errado pra mimLove always somehow all goes wrong for me

Continuo caindo dentro e fora do amorKeep falling in and out of love
Continuo caindo dentro e fora do amorKeep falling in and out of love
Continuo estendendo a mão por ternuraI keep reaching out for tenderness
Tocando uma mão que segura o vazioTouching a hand that holds emptiness

Bem, estou procurando um amor que persistaWell,I'm looking for a love that lingers on
Muito depois que aquele primeiro beijo se foiLong after that first kiss is gone
Aquele tipo de amor que continua brilhandoThat kind of love that keeps burning bright
Muito depois que dissemos boa noiteLong after we've said goodnight

Continuo caindo dentro e fora do amorKeep falling in and out of love
Em busca do que estou sonhandoIn search for what I'm dreaming of
Continuo caindo dentro e fora do amorKeep falling in and out of love