Fare Thee Well

Adeus

Fare Thee Well

Adeus, esta é a última vez que eu entrei pela sua porta
Goodbye, this is the last time I've walked through your door
Não se arrependa de todas as mentiras que você me contou antes
Don't regret all the lies you told me before
Não, não
No, no

Adeus, esta é a última vez que você olha em meu rosto
Goodbye, this is the last time you look into my face
Não há mais graça aqui, apenas amargura
There's no grace left here, only the bitterness
Os tempos estão mudando
Times are changin'
A história está acabando
Story's endin'
Novos começos estão se desdobrando
New beginnings are unfoldin'

Você não me entende?
Don't you understand me?
Eu não vou voltar
I won't come back
Eu não vou voltar
I won't come back
Nunca mais
Anymore

Adeus, meu grande companheiro
Goodbye, my great companion
Meu querido amigo
My dear friend
Espero que as coisas deem certo a seu favor
Hope things work out in your favor
Até o fim de todos os anos
Till the very end of all years

Adeus, este é o jogo final
Goodbye, this is the endgame
Estou derrotado, você está quebrado
I'm defeated, you are broken
Leve esta música como um símbolo da minha gratidão
Take this song as a token of my thankfulness
Oh meu Deus, como tudo termina
Oh my, how it ends
Como lutamos contra todas as nossas falhas
How we rallied against all our flaws

Não mais mascarando
No more masquerading
Eu não vou mais fingir, nem jogar mais jogos
I won't pretend no more, or play any more games
Nossa música acabou
Our song is over
Apenas o eco permanece
Only echo remains
Então, eu levanto minhas mãos e digo
So, I raise my hands and say
Oh meu amor, adeus, meu amigo
Oh my love, fare thee well, my friend