Time of My Life
Sweetbox
Time of My Life (Tradução)
Time of My Life
Em meus piores momentos
In my darkest hour
Minhas tentativas fracassadas
My darkest trial
Pensar em você me deixa melhor
The thought of you can carry me through
Tenho o seu nome em meus lábios
I got your name upon my lips
Não importa o que aconteça, ele não via sair
No matter what they can't take this
Porque você sempre vai ser
Cause you will always be
[CHORUS]
(Chorus)
A melhor coisa da minha vida
The time of my life
(sim, você vai ser)
(yes you were)
A melhor coisa da minha vida
The time of my life
Pra sempre e sempre
For always and always
A melhor coisa da minha vida
Time of my life
(sim, você vai ser)
(yes you were)
A melhor coisa da minha vida
The time of my life
Pra sempre e sempre
For always and always
Nas nossas loucas noites
All our crazy nights
A gente mudou com o tempo
We've changed with time
Mais a flor do deserto e a concha ainda estão em meu coração
But the Desert flower and the Shell are still my heart
Quando a vida é cruel e difícil
When life is cruel and life is hard
E você não se lembra quem você é
You can't remember who you are
Saiba que eu ainda acho que você é lindo
Know that I still think you're beautiful
[CHORUS]
*repeat chorus*
Você sempre vai ser, sim, sempre vai ser
You'll always be yeah you'll always be
Guardo você em meu coração
I keep you in my heart
Você é a melhor coisa da minha vida
You're the time of my life oh
Oh... a melhor coisa da minha vida
Oh...time of my life oh...
Oceanos longe
Oceans away
Mais todos os dias eu ouço você rindo comigo
But everyday I still hear you laughing with me
As memorias podem sumir, mais o amor vai ficar
Our memories fade but love won't die
Pois você é a luz que restou nesses olhos
Cause you're the light left in these eyes
E, um dia... eu sei que a gente vai se encontrar
And one day I'll come home to you
[CHORUS]
*repeat chorus*
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sweetbox e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: