⁠Electricity

⁠ Eletricidade

⁠Electricity

(Sim, um, dois)
(Yeah, one, two)

Eu só estava pensando em tempestades com raios
I was just thinkin' 'bout lightning storms
Como aquele que cortou a energia até o amanhecer
Like the one that knocked the power out until dawn
O telefone morreu e seus olhos brilharam, rindo
The phone died and your eyes lit up, laughin'
Querida, já faz muito tempo
Darlin', it's been too long

Então, vamos desligar o telefone pelo resto da tarde
So let's shut up the phone for the rest of the afternoon
Eu não preciso de ninguém aqui agora além de você
I don't need nobody right here right now but you
Vamos, desligue e saia
Come on, hang up and hang out
Vamos, desligue e saia
Come on, hang up and hang out

É engraçado como nós dois estamos sentados aqui sozinhos
It's funny how we're both sittin' here alone
Assistindo estranhos vivendo vidas na TV em vez de vivendo a nossa
Watchin' strangers livin' TV lives instead of livin' our own
Faz um minuto que seus olhos se iluminaram, rindo (haha), sim
Been a minute since your eyes lit up, laughin' (haha), yeah
Talvez pudéssemos corrigir o que está errado
Maybe we could right that wrong

Então, vamos desligar o telefone pelo resto da tarde
So let's shut up the phone for the rest of the afternoon
Sim, eu não preciso de ninguém aqui mesmo nos meus braços, a não ser você
Yeah, I don't need nobody right here in my arms but you
Vamos, desligue e saia
Come on, hang up and hang out
Vamos, desligue e saia
Come on, hang up and hang out

Talvez pudéssemos apenas desligar, só você e eu
Maybe we could just power down, just you and me
Talvez pudéssemos fazer o nosso próprio
Maybe we could make our own
Talvez pudéssemos fazer nossa própria eletricidade, sim
Maybe we could make our own electricity, yeah
Eletricidade, sim
Electricity, yeah

Então, vamos desligar o telefone pelo resto da tarde
So let's shut up the phone for the rest of the afternoon
Eu não preciso de ninguém aqui mesmo em meus braços além de você
I don't need nobody right here in my arms but you
Vamos, desligue e saia
Come on, hang up and hang out
Vamos, desligue e saia comigo
Come on, hang up and hang out with me

Eletricidade
Electricity