Cross My Heart

Cross My Heart

Cross My Heart

Eu não queria que ninguém fizesse esses buracos
I wish nobody poked these holes
No topo deste jarrete de Deus
At the top of this god damn jar
eu nunca soube
I never knew
eu nunca soube
I never knew
Que você é a minha parte menos favorita
That you're my least favorite part

Eu atravessei meu coração
I crossed my heart

Você diz que você quer isso
You say you want it
Eu digo que você não
I say you don't
Você diz que quer, mas você não vai
You say you want it but you won't

Há apenas agulhas
There's only needles
Não há mais olhos
There's no more eyes
Você diz que você quer isso
You say you want it
Eu lhe dei muitas tentativas
I've given you so many tries
Eu lhe dei muitas tentativas
I've given you so many tries

Atravessar meu coração
Cross my heart
E espero morrer
And hope to die
Nunca vou entender
I'll never understand
Então eu não vou tentar
So I won't try

Faz um tempo que eu deixo você respirar
It's been a while since I let you breathe
Não importa quantas vezes eu tentei fazer você sair
It doesn't matter how many times I've tried to make you leave
Nós somos o mesmo e não há nada que eu possa fazer
We're the same and there's nothing I can do
Aceito essa parte e acho que também adoro
I accept this part and I think I love it too

Atravessar meu coração
Cross my heart
E espero morrer
And hope to die
Nunca vou entender
I'll never understand
Então eu não vou tentar
So I won't try

Atravessar meu coração
Cross my heart
E espero morrer
And hope to die
Nunca vou entender
I'll never understand
Então eu não vou tentar
So I won't try

Má sorte
Bad luck
Má sorte
Bad luck
Má sorte
Bad luck
Má sorte
Bad luck
Não vou lutar contra isso
I won't fight it
Não vou lutar contra isso
I won't fight it
Estamos presos
We're fucking stuck

Colocado aqui para ficar
Stuck together here to stay

Você sabe como é?
Do you know what it's like?
Para ter o pior em você glorificado
To have the worst in you glorified
Por fãs que só se importam
By fucks who only care
Quando você está triste ou se chorou
When you're sad or if you cried
Reforço positivo para se sentir suicídio?
Positive reinforcement for feeling suicidial?
Para desejar que eu estivesse morto?
For wishing I was dead?
Por que você não perguntou se eu estava bem, em vez disso?
Why didn't you ask if I was okay instead?