Tradução gerada automaticamente

Ma meilleure
T Kimp Gee
Minha Melhor
Ma meilleure
Batidas MagistralMagistral Beats
(Eu a vi tão linda, estou apaixonado)(J'l'ai vu si belle, j'suis amoureux)
Eu a vi tão lindaJ'l'ai vu si belle
Eu a encontrei em Pointe-à-PitreJ'l'ai rencontrée à Pointe-à-Pitre
Talvez uma mão ou duasPeut-être une main ou deux
Ela é tão perfeita, ela é tão incrívelElle est si clean, elle est si parfaite
Estou apaixonadoJ'suis amoureux
E isso se arrasta até tarde da noite, é o amor da minha vidaEt ça traîne tard le soir, c'est l'amour de ma vie
Tenho 16 anos e ela me deixa bemJ'ai 16 piges et elle me met bien
Escondida debaixo da cama, ela viu os policiais me algemaremCachée sous le lit, elle a vu les keufs me mettre les menottes
Mas não se preocupa, minha vidaMais t'inquiète pas ma vie
Assim que eu sair, sim, nós vamos sairDès que je sors ben oui on sortira
Não se preocupa, mesmo que minha mãe não goste de vocêT'inquiète pas, même si ma mère ne t'aime pas
Se eu ainda estou vivoSi j'suis toujours en vie
É graças a Deus e a você que está no porta-malasC'est grâce à Dieu et toi qui est dans le coffre
E você sabe que com você, eu faço isso de mãos nos bolsosEt tu sais avec toi, j'fais ça les mains dans les poches
Desafiando o inimigoDéfier l'ennemi
Fazendo os caloteiros, pagando na horaFaire les mauvais payeurs, payer dans les temps
É assim que éC'est comme ça
Assim (assim)Comme ça (comme ça)
E quando faz bang-bangEt quand ça fait bang-bang
Ela me deixa em todos os estadosElle me met dans tous mes états
E faz bangEt ça fait bang
Você tem isso na pele, todo um bairro tensoTu l'as dans la peau, tout un quartier qu'est tendu
E faz bang-bang-bangEt ça fait bang-bang-bang
Se tem pra um, tem pra todosSi y en a pour un ben y en a pour tous
Bairro de bandidos, cidade fantasmaQuartier de brigands, cité fantôme
Ela deixou todo um gueto de joelhosElle a mis tout un ghetto à genou
Ela é tão linda e tão malvadaElle est si belle et si méchante
Sim, um vírus, esse é o seu trunfoOui un virus c'est ça son atout
Não é sua culpaC'est pas ta faute à toi
Na verdade, eu tenho contas a acertarEn vrai moi j'ai des comptes à rendre
E quando eu te deixo longe de mimEt quand je te laisse trop loin de moi
Me sinto como um órfãoJe me sens comme un orphelin
Me disseram pra deixar pra láOn m'a dit d'laisser tomber
É impossível, você é minha amigaC'est mort t'es mon amie
Eu me arrependo do dia em que te disseJ'regrette ce jour où je t'ai dit
Você e eu é pra vida todaToi et moi c'est pour la vie
Com você é tudo certoAvec toi c'est carré
E quando eu me movo, você se moveEt quand je bouge tu bouges
Às vezes você me deixa doidoDes fois tu me rends paro
Os outros não têm voz aquiLes autres n'ont pas leur mot à dire
E se ao menos você pudesse confiar em mimEt si seulement t'aurais pu me faire confiance
Eu seria o único na sua vidaJ's'rais le seul dans ta vie
Você deveria ter me esperadoT'aurais dû m'attendre
Você não é limpaTu n'es pas clean
Você se envolveu com outros além de mimTu as trippé avec d'autres que moi
Eu sinto à noite o peso do seu pecadoJe touche le soir le poids de ton péché
Na ponta dos meus dedosTout au bout d'mes doigts
E eu faço bang-bangEt je fais bang-bang
De qualquer forma, não tenho escolhaT'façons j'ai pas le choix
Se acabar malSi ça finit mal
Eu sou bé-tom e isso é o piorJe suis bé-tom et c'est ça le pire
E faz bangEt ça fait bang
Você tem isso na pele, todo um bairro tensoTu l'as dans la peau, tout un quartier qu'est tendu
E faz bang-bang-bangEt ça fait bang-bang-bang
Se tem pra um, tem pra todosSi y en a pour un ben y en a pour tous
E faz bangEt ça fait bang
Você tem isso na pele, todo um bairro tensoTu l'as dans la peau, tout un quartier qu'est tendu
E faz bang-bang-bangEt ça fait bang-bang-bang
Se tem pra um, tem pra todosSi y en a pour un ben y en a pour tous
Bairro de bandidos, cidade fantasmaQuartier de brigands, cité fantôme
Ela deixou todo um gueto de joelhosElle a mis tout un ghetto à genou
Ela é tão linda e tão malvadaElle est si belle et si méchante
Sim, um vírus, esse é o seu trunfoOui un virus c'est ça son atout
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de T Kimp Gee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: