Gardicimente

Cuidadosamente

Gardicimente

Vou contar uma históriaBó dissan pan n’ canta
É uma história que não tem fimÉ terá qui ca dimi hoo
Com um povo irmão de coraçãoCu si povo ermon di corçon
Com companheiros deCu cumpanhan disnan di
Jornada até o fimCumsada té aos

Cada lado que eu váCada ladu que n’ bai
Seus filhos perto de mimBu fidjus perto mi
No lugar que eu for encontrarNa nundé que n’ bai djumbai
Seu povo vai cantarBu povo ta ninam
Vai me deixar cuidadosamenteÉ ta djámu é gárdissi pa mi

Brava, FogoBrava cu Fogo
Santo Antão, BoavistaSanto Antão Boavista
Ilha do Maio, Sal e São VicenteIlha di Maio Sal e São Vicenti
Santiago, São NicolauSantiago São Niculau
Santa Luzia, não esqueciSanta Luzia n’ ca disquissiu
Um dia, se Deus quiserUm dia se Deus quiri
Na massa do seu chãoNa massa bu txon
Vou levar o povo comigoNa leba povo cu mi
Para nos encontrarmos e brincarmosPa nó djumbai no brinca

Cabo Verde para mimCabo Verde pa mi
É uma terra de amorE um tera di amor
E de paz acolhedoraE di páz morabeza
Meu cuidado para vocêNha gárdissimente pa bó
E para seus filhos entenderem a harmoniaE pa bu fidjus n’ tindi na armonia
Para não haver guerra em seu chãoPa guerra ca tem na bu txon
Para tudo fluirPa txuba txubi

Peço a vocêN’ pidi pa bó
Paz, harmonia, fluidezPáz armonia txuba