Tradução gerada automaticamente
Eternalists
Talib Kweli
Eternistas
Eternalists
ÉYeah
Agora vamos láNow here we go
Vamos lá (vamos lá, vamos lá)Here we go (come on come on)
Agora vamos láNow here we go
Vamos lá (vamos lá, vamos lá)Here we go (come on come on)
ÉYeah
[Talib Kweli][Talib Kweli]
Fique firme, isso não é pra quem tem coração fracoStay strong this ain't for the faint hearted
Meu nome é respeitado porque meu estilo é insano, retardadoMy name's honored cause my style is insane retarded
Continuo o mais quente de St. Marks a St. ThomasRemain hottest from St. Marks to St. Thomas
Levo o jogo mais longe do que os aviões de papel chartadosTake game farther than the put-put planes charted
O mesmo artista que fuma floresta tropical e bate mais forteThe same artist who smoke rainforest and bang hardest
Meu cérebro é esperto, quebra um cara como uma promessa vaziaMy brain smartest break a nigga like a lame promise
Toda cidade como bombardeiros de tremAll city like train bombers
Confira as imagens que pintamos (é)Check out the pictures we painted (yeah)
Mais colorido que a Kelis peladaMore colorful than Kelis naked
Suas habilidades são pouco debatidas e seu álbum é pouco esperadoYour skills is least debated and your album least awaited
Nem o Big Tigger te deixaria entrar no "The Basement"Even Big Tigger wouldn't let you in "The Basement"
Encare, vocês tão de cara no chão com as pernas chutandoFace it y'all niggas face down with your legs kicking
Chamam sua mãe de Roy Jones porque ela cria galinhaThey call your momma Roy Jones cause she raise chicken
Você tá "Contando os Dias" como Rah Digga, eu tôYou're "Down for the Count" like Rah Digga I'm
mandando verstraight spittin
Fazendo os pombos dizerem: "Uh uh, não fizeram isso!"Make pigeons say, "Uh uh, no they didn't!"
Sim, fizemos, então Deus abençoe o garoto, yoYes we did so god bless the kid yo
Eu tenho o meu, então nunca me estresso com issoI got my own so I never stress his no
[Refrão][Chorus]
Nesta jornada, você é o diário, eu sou o jornalistaIn this journey you're the journal I'm the journalist
Eu sou eterno... ou um eternista?Am I eternal.. or an eternalist?
Assim que chegamos, eu senti nervosismoSoon as we showed up I sensed nervousness
Assim que chegamos, vocês queimam com issoAs soon as we rolled up y'all niggas burn to this
Aqui vamos nósHere we go
Vamos láCome on
É, é (éé)Yeah yeah (yeahhh)
É, é (é, é, vamos lá)Yeah yeah (yeah yeah come on)
É, éYeah yeah
Vamos lá, vamos láCome on come on
[Talib Kweli][Talib Kweli]
Yo, mandamos essa bala direto pro seu cérebroYo we send this bullet straight towards your brain
Estamos tomando conta como os mouros na Espanha, tem mais a ganharWe taking over like Moors in Spain there's more to gain
Fugitivos, embarquem no trem (vamos lá)Runaways get aboard the train (come on)
Você não pode ignorar a dor (não)You can't ignore the pain (no)
Quando vem como a chuva torrencialWhen it come down like the pouring rain
Pegamos o Trem do Pensamento, ele rangia pelo terreno brutoCaught the Train of Thought it clanked across the raw terrain
O frio quebra seu espírito como um cano d'águaThe cold weather break your spirit like a water main
Olhei nos seus olhos e vi a vergonhaI looked in your eyes and I saw the shame
Vocês não sabem que nossa grandeza veio antes das correntesY'all don't know that our greatness came before the chains
Não, você não pode imaginar um futuro onde tudo isso pode mudarNo you can't imagine a future where this all can change
Se um de nós não é livre, então todos somos culpadosIf one of us ain't free then we all to blame
Então atacamos uns aos outros, lutando guerras de projetos e talSo we attack each other fighting project wars and thang
É tudo a mesma coisa, caímos na armadilhaIt's all the same across the board we fall for game
Você quer ver através dessa merda, então pode chamar meu nomeYou wanna see through that shit then you can call my name
Kweli, eu corto como cocaína puraKweli I chop it up like raw cocaine
Eu deixo pedras preciosas no top dez, não tô aqui pela famaI drop gems at top ten, I'm not for the fame
Você quer testar e aposto que vai se ferrar como aviões perdidosYou wanna test and I bet you get wrecked like lost planes
YoYo
[Refrão] - repetir 2X[Chorus] - repeat 2X
E aí está (é)And there it is (yeah)
É, é (é, é)Yeah yeah (yeah yeah)
Vamos láCome on
É, é (é, é)Yeah yeah (yeah yeah)
ÉéYeahh
É, é (é, é)Yeah yeah (yeah yeah)
Yo, yo, yoYo yo yo
Diga o quê? Diga o que, diga o que, diga o queSay whaaat? Say what, say what, say what
[Talib Kweli][Talib Kweli]
Eu toco pros puristas e eu toco pros jogadoresI rock for the purists and I rock for the players
Eu toco pros caras e eu toco pras garotas (vamos lá)I rock for the fellas and I rock for the ladies (come on)
Eu toco pros mais velhos e eu toco pros bebês (é)I rock for the elders and I rock for the babies (yeah)
Eu rimo pros sirenes que choram à noite (é)I rhyme to the sirens that cry in the night (yeah)
Vivo no microfone, mesmo que eu esteja morrendo pra escrever (é)Live on the mic even though I've been dying to write (yeah)
Desde os dias de empinar pipa e andar de bicicleta (vamos lá)Since the days of flying a kite and ridin my bike (come on)
Abro meus olhos e mantenho o prêmio na minha linha de visão (é)Open my eyes and keep the prize within my line of sight (yeah)
Agora os caras abandonam a escola pra deixar os viciados chapados na pedra (palavra)Now cats drop out of school to get fiends high on a pipe (word)
Parece que essa é a maneira do gueto de tentar lutarSeem like that's the ghetto way of tryin to fight
O sistema que tenta te impedir de brilhar suaThe system thats based on trying to stop you from shinning your
luzlight
Estamos morrendo apesar de ficar ricosWe dying in spite of getting rich
É por isso que eu rimo como um MC de batalhaThat's why I rhyme like a battle emcee
Lutando contra as tragédias e faláciasBattling the tragedies and fallacies
Que matam os caras mais rápido que a mortalidade infantilThat be killing niggas quicker than infant mortality
Eles agem como se o que tá acontecendo agora fosse uma realidade distanteThey acting like whats going on now is distant reality
Comportando-se tão casualmente que se tornam uma vítimaBehaving so casually that they become a casualty
Além disso, eles não querem batalhar comigo de qualquer formaPlus they don't wanna battle me anyway
Eles tentam sair, mas tropeçam como a Macy GrayThey try to walk away but they stumble like Macy Gray
Os caras vão pro túnel pra brigar e dizem: "Ei DJ!"Cats hit the tunnel to rumble and say, "Hey DJ!"
Me faz perguntar por que chamam domingo de dia preguiçosoMake me wonder why they call Sunday the lazy day
[Refrão] - repetir 2X[Chorus] - repeat 2X
Me confiraCheck me out
é, éyeah yeah
é, éyeah yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Talib Kweli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: