(I Know) It's Just The Same
Tally Hall
(Eu Sei Que) É Exatamente O Mesmo
(I Know) It's Just The Same
Se eu pudesse voltar para a noite passada durante a dança
If I could go back to last night at the dance
Eu te convidaria para dançar comigo
I'd ask you to dance with me
Se eu pudesse te pedir seu número de telefone
If I could approach you for your number
Eu te ligaria logo que chegasse em casa
I would call you as soon as I got home
Na primeira vez em que te vi
The first time I saw you I saw you
Meu coração se fez em pedaços
My heart fell to pieces
Na primeira vez em que imaginei estar próximo
The first time I imagined being closer
Isso poderia ter acontecido
It could have happened
Noite passada eu tive minha chance (ohh ahh)
Last night I had my chance (ohh ahh)
De te segurar em meus braços e dançar lentamente (ohh ahh)
To hold you in my arms and slowly dance (ohh ahh)
Mas eu não pude te convidar a tempo
But I coulndt ask you at the time
E eu sei que é exatamente o mesmo (oh oh oh oh)
And I know its just the same (oh oh oh oh)
E eu sinto que é exatamente o mesmo (oh oh oh oh oh)
And I feel its just the same (oh oh oh oh oh)
E eu sei que é exatamente o mesmo (oh oh sim)
And I know its just the same (oh oh yeah)
E eu sinto
And I feel
É exatamente o mesmo
Its just the same
E esqueci como é
I forgot what it feels like
sentir algo bom
to feel something good
Eu me lembro agora
I remember now
Eu não ligo para outros caras em sua vida
I dont care if some other guys in your life
Espero que você possa me amar
I hope you could love me
Noite passada eu tive minha chance (ohh ahh)
Last night I had my chance (ohh ahh)
De te segurar em meus braços e dançar lentamente (ohh ahh)
To hold you in my arms and slowly dance (ohh ahh)
Mas eu não pude te convidar a tempo
But I coulndt ask you at the time
E eu sei que é exatamente o mesmo (oh oh oh oh)
And I know its just the same (oh oh oh oh)
E eu sinto que é exatamente o mesmo (oh oh oh oh oh)
And I feel its just the same (oh oh oh oh oh)
E eu sei que é exatamente o mesmo (oh oh sim)
And I know its just the same (oh oh yeah)
E eu sinto
And I feel
Vou te adorar na quinta à noite
Will I adore you on a Thursday night
Vou me lembrar de você no sábado
WIll I remember you on Saturday
E eu só vou pensar o tempo todo
And Ill just think of all the time
E eu sei que é exatamente o mesmo (oh oh oh oh)
And I know its just the same (oh oh oh oh)
E eu sinto que é exatamente o mesmo (oh oh oh oh oh)
And I feel its just the same (oh oh oh oh oh)
E eu sei que é exatamente o mesmo (oh oh sim)
And I know its just the same (oh oh yeah)
E eu sinto
And I feel
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tally Hall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: