My Man

Meu homem

My Man

Menino, você me decepciona
Boy, you let me down
estou tão confuso
I am so confused
Fiquei bem ao seu lado
I stood right by your side
Através de tudo o que você passou
Through everything that you went through
Por que ela está por perto?
Why is she around?
Por que você é tão cruel?
Why are you so cruel?
Como você pode simplesmente virar as costas?
How could you just turn your back
Quando eu estava perto de você?
When I stood by you?

Quando você estava quebrada, eu não deixei você
When you were broke, I didn't leave you
De alguma forma, através de tudo, eu acreditei em você
Somehow, through it all, I believed in you
Não não não
No, no, no
Meu meu meu
My, my, my
Porque ele nunca me machucaria
'Cause he would never hurt me
Deixa sozinho, apenas desespeite-me
Let alone, just desert me
Não não não
No, no, no
Meu meu meu
My, my, my

Palavra pela cidade
Word around town
Você vive com ela?
Is that you live with her
E você disse que tirou seu coração, oh, bebê
And you said she took your heart away, oh baby
Eu disse a eles, isso é uma mentira
I told them, that's a lie
Porque eu não quero ouvir nenhuma história de besteira sobre meu homem
Cause I don't wanna hear no bullshit stories 'bout my man
(Não consigo parar o screamin 'e gritar')
(Can't stop the screamin' and yellin')
Oh, não, não, não, não
Oh, no, no, no, no
Minha dor, oh não
My pain, oh no
Não, eu simplesmente não posso acreditar que você está com ela
No, I just can't believe that you're with her
Ela é a que você me interpretou?
Is she the one you played me for?
Devia ter notado o dia em que ela entrou na porta
Shoulda noticed it the day she walked in the door
Eu simplesmente não posso acreditar que ela roubou meu homem
I just can't believe she stole my man
Oh, meu homem (oh, sim)
Oh, my man (oh, yeah)
Ela caminhou diretamente na porta
She walked right in the door
Me olhou no rosto e ela pegou meu homem
Looked me in the face, and she took my man
Nunca confie em uma mulher solitária com a pessoa que ama
Never trust a lonely woman with the one you love
Ela jantou na minha mesa, até assisti meus filhos
She ate dinner at my table, even watched my kids
E ela pegou meu homem
And she took my man
Actriz de cadela como se ela fosse minha amiga
Bitch actin' like she was my friend
Ela me ligou sobre o homem dela
She called me 'bout her man
Bem, não entendi
Well, I didn't understand
Ela estava falando sobre meu homem (novilhas)
She was talkin' 'bout my man (heifer)
Oh meu homem, meu homem, meu homem, meu homem, meu homem
Oh my man, my man, my man, my man, my man
Meu homem, homem, homem, homem, woo!
My man, man, man, man, woo!

Essa é minha vida?
Is this my life?
Isso me corta como uma faca
It cuts me like a knife
Conhecer aquele que eu amo poderia me deixar para um amigo
To know the one I love could leave me for a friend
Eu não estou desesperado, mas eu recomendo (baby, você está arrependido?)
I'm not desperate, but I would reconsider (baby, are you sorry?)
Todos os anos que coloquei nesta coisa para ser um vencedor
All the years I put in this thing to be a winner
Eu sei que é tarde demais
I know it's too late
Ela pegou meu homem (pegou meu homem)
She took my man (took my man)

Veja, eu era apenas um tolo
See, I was just a fool
Não queria ver a verdade, e ela pegou meu homem
Didn't wanna see the truth, and she took my man
E meu coração grita alto
And my heart screams out loud
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, woah (levou meu homem)
Oh, woah (took my man)
Oh, oh, oh, oh (levou meu homem)
Oh, oh, oh, oh (took my man)
Oh, oh, oh, oh (não meu homem)
Oh, oh, oh, oh (not my man)
Não meu homem, não, não, não (não meu homem)
Not my man, no, no, no (not my man)