Perro Arrepentido

desculpe cachorro

Perro Arrepentido

Outra oportunidade
Otra oportunidad

O cão arrependido retorna
Vuelve el perro arrepentido
Com o rabo entre as pernas
Con su rabo entre las piernas
com seu olhar terno
Con su miradita tierna
com a mesma canção
Con el mismo sonsonete
O cão arrependido retorna
Vuelve el perro arrepentido
Com o rabo entre as pernas
Con su rabo entre las piernas
com seu olhar terno
Con su miradita tierna
com a mesma canção
Con el mismo sonsonete

Me perdoe
Perdóname
não sei o que aconteceu comigo
No sé qué me pasó
Me perdoe
Perdóname
Não vai acontecer novamente
No volverá a ocurrir
Me perdoe
Perdóname
o diabo me tentou
El diablo me tentó
Me perdoe
Perdóname
Eu só amo você
Yo solo te amo a ti

mentira mentira mentira
Mentira, mentira, mentira
porque você tem um mau hábito
Porque tienes mala costumbre
Para dormir na cama de outra pessoa
De dormir en cama ajena
Para dormir na cama de outra pessoa
De dormir en cama ajena
Quando aqui tem um bom
Cuando aquí tiene una buena

mentira mentira mentira
Mentira, mentira, mentira
porque você tem um mau hábito
Porque tienes mala costumbre
Para dormir na cama de outra pessoa
De dormir en cama ajena
Para dormir na cama de outra pessoa
De dormir en cama ajena
Quando aqui tem um bom
Cuando aquí tiene una buena

Mentiroso!
¡Mentiroso!
caramba
Caramba

O cão arrependido retorna
Vuelve el perro arrepentido
Com o rabo entre as pernas
Con su rabo entre las piernas
com seu olhar terno
Con su miradita tierna
com a mesma canção
Con el mismo sonsonete
O cão arrependido retorna
Vuelve el perro arrepentido
Com o rabo entre as pernas
Con su rabo entre las piernas
com seu olhar terno
Con su miradita tierna
com a mesma canção
Con el mismo sonsonete

Me perdoe
Perdóname
Não há mais ninguém
No existe nadie más
Me perdoe
Perdóname
Outra oportunidade
Otra oportunidad
Me perdoe
Perdóname
sempre fui fiel
Yo siempre he sido fiel
Me perdoe
Perdóname
o diabo me tentou
El diablo me tentó

mentira mentira mentira
Mentira, mentira, mentira
porque você tem um mau hábito
Porque tienes mala costumbre
Para dormir na cama de outra pessoa
De dormir en cama ajena
Para dormir na cama de outra pessoa
De dormir en cama ajena
Quando aqui tem um bom
Cuando aquí tiene una buena

e você vai chorar
Y llorarás
você vai chorar, você vai chorar
Llorarás, llorarás
e você vai chorar
Y llorarás
você vai chorar, você vai chorar
Llorarás, llorarás
Você vai chorar
Tú llorarás
você vai chorar, você vai chorar
Llorarás, llorarás
Que pena me dá
Qué pena me das

e você vai chorar
Y llorarás
você vai chorar, você vai chorar
Llorarás, llorarás
e você vai chorar
Y llorarás
você vai chorar, você vai chorar
Llorarás, llorarás
Você vai chorar
Tú llorarás
você vai chorar, você vai chorar
Llorarás, llorarás
sinto muito por isso
Qué pena me da

Ei, coitado!
¡Ey, pobrecito!
ha ha
Jaja
Eu não te perdôo, não
No te perdono, no

woh-woh-woh-woh
Woh-woh-woh-woh
Yeh-yeh-yeh-yeh (yeh-yeh-yeh-yeh)
Yeh-yeh-yeh-yeh (yeh-yeh-yeh-yeh)
Woh-woh-woh-woh (não, não, não, não)
Woh-woh-woh-woh (no, no, no, no)
Yeh-yeh-yeh-yeh
Yeh-yeh-yeh-yeh

volte como um cachorro arrependido
Vuelve en perro arrepentido
Ah, o cachorro volta entre suas pernas
Ah, vuelve el perro entre sus piernas
com seu olhar terno
Con su miradita tierna
Com a mesma canção, ah-ah
Con el mismo sonsonete, ah-ah

O cão arrependido retorna
Vuelve el perro arrepentido
E o cachorro volta, oh, desculpe
Y vuelve el perro, ay, arrepentido
com seu olhar terno
Con su miradita tierna
com a canção
Con el sonsonete
Eu não te perdôo, não
No te perdono, no

e você vai chorar
Y llorarás
você vai chorar, você vai chorar
Llorarás, llorarás
e você vai chorar
Y llorarás
você vai chorar, você vai chorar
Llorarás, llorarás
que você vai chorar
Que tú llorarás
você vai chorar, você vai chorar
Llorarás, llorarás
Que pena que você me dá
Que pena tú me das