No Soy Muñeca De Piedra

Não Sou Boneca de Pedra

No Soy Muñeca De Piedra

Não sou boneca de pedraNo soy muñeca de piedra
(Digastaldo/Difelisatti/J.R.Florez)(Digastaldo/Difelisatti/J.R.Florez)

Você diz que sou seu grande amorDices que soy, tu gran amor
mas sei que não é verdade, tá só brincandopero se que no es verdad, esta jugando
já sou mulher, aceita issoya soy mujer aceptalo
não me dá conselhos, não, beija meus lábiosno me des consejos no, besa mis labios
corta minha respiraçãocortas mi respiración
toda vez que toca minha pele, na na nacada vez que me rosas la piel, na na na
dispara meu coraçãodisparas mi corazón
sempre que me pega te olhando.siempre que sorprendo mirandome.

Não sou boneca de pedraNo soy muñeca de piedra
não sou de pedra, nãono soy de piedra que no
não vou ser sua de verdadevoy a ser tuyaa deveras
me ama, me ama, por favor.quiereme quiereme por favor.

Não sou boneca de pedraNo soy muñeca de piedra
estou faminta de amor, na na naestoy ambrienta de amor na na na
ainda que minhas pernas tremamaun que me tiemblen las piernas
me beija, me beija, por favor.besame besame por favor.

É um prazer fantásticoEs un placer fantastico
passear sob a luz das estrelaspasear bajo la luz de las estrellas
tão louco você, tão cega eutan lo loco tu, tan ciega yo
a dois mil vamos os dois, e tudo é festaa dos mil vamos los dos, y todo es fiesta
corta minha respiraçãocortas mi respiración
toda vez que toca minha pele, na na nacada vez que me rosas la piel, na na na
estou perdendo o controleestoy perdiendo el control
não para e continua me beijando.no te pares y sigue besandome.

Não sou boneca de pedraNo soy muñeca de piedra
não sou de pedra, nãono soy de piedra que no
não vou ser sua de verdadevoy a ser tuyaa deveras
me ama, me ama, por favor.quiereme quiereme por favor.

Não sou boneca de pedraNo soy muñeca de piedra
estou faminta de amor, na na naestoy ambrienta de amor na na na
ainda que minhas pernas tremamaun que me tiemblen las piernas
me beija, me beija, por favor.besame besame por favor.

Não sou boneca de pedraNo soy muñeca de piedra
não sou de pedra, nãono soy de piedra que no
não vou ser sua de verdadevoy a ser tuya deveras
me ama, me ama, por favor.quiereme quiereme por favor.

Não sou boneca de pedraNo soy muñeca de piedra
estou faminta de amor, na na naestoy ambrienta de amor na na na
ainda que minhas pernas tremamaun que me tiemblen las piernas
me beija, me beija, por favor.besame besame por favor.

(Se repete até o final)(Se repite hasta el final)