Little People

Little People

Little People

Noite - Pequenas sombras correm
Night - little shadows run
Noite - Podemos ser como uma só
Night - we can be as one
Tempo para alguns é ingrato
Time for some kiss and tell
Tempo podemos vivê-lo também
Time we can live as well

Abandonaremos a vergonha
We will abandon shame
Este é outro jogo
This is another game
O engenhoso esconde-esconde
This tricky hide and seek
É sempre uma merda bizarra
Is always fucking freak

Pessoas pequenas quebram que nem louça
Little people break like china,
Pequenas pessoas se despedaçam
Little people fall to pieces,
Feias, bonitas, maiores, menores,
Ugly, pretty, major, minor,
Tiro para matar, ninguém erra
Shoot to kill, nobody misses

Pessoas pequenas derretem como vinil
Little people melt like vinyl,
Pequenas pessoas são reconstituídas
Little people reassemble,
Maiores, menores, boas, melhores
Bigger, smaller, better, finer,
Pequenos pedaços na mesa
Little pieces on the table

Amor é um exercício
Love is an exercise
Onde mentiras são sempre contadas
In always telling lies,
Onde corações são sempre partidos
In always breaking hearts,
Onde partes corporais são trocadas
In changing body parts

E quando corremos o máximo possível
And when we run like hell,
Ninguém quebrará o encanto
No one will break the spell,
Estaremos em nosso caminho
We will be on our way
De qualquer jeito, existiremos
We will be anyway