Bylo I Proshlo
t.A.T.u
Uma Vez Que Eles Eram
Bylo I Proshlo
Uma vez que eles eram
BYLO I PROSHLO (Once they're were, but now they're gone)
Uma noite sem dormir
A night without sleep
Eu estou sozinho
I'm alone
Tudo o que não é a forma como ele é suposto ser
Everything is not the way it's suppose to be
Você é meu inimigo
You are my enemy
Como um floco de neve eu derreto em sua janela ....
Like a snowflake I melt on your window….
(Voz masculina) Fale sobre você mesmo
(Male voice) Tell about yourself
(Voz masculina) Fale sobre você mesmo
(Male voice) Tell about yourself
(Voz masculina) Fale sobre você mesmo
(Male voice) Tell about yourself
O que há de errado comigo?
What is wrong with me?
É assim que o mundo é
That's how the world is
Dor e tristeza
Pain and sorrow
Que assim seja
Let it be
(Voz Masculina)
(Male Voice)
Uma vez que eles eram, mas agora eles se foram, todas as coisas boas do mundo.
Once they were, but now they're gone, all the good things in the world.
Uma vez que eles eram, mas agora eles se foram, os furacões do planeta.
Once they were, but now they're gone, hurricanes on the planet.
Sempre as palavras seriam espalhados pelo vento
Forever the words would be scattered by the wind
Saiba o que responder
Know what to answer
Apenas a água turva
Just cloudy water
O tempo nunca cura feridas
Time never heals wounds
Quando eu acordar, eu me encontro
When I wake up, I find myself
Lá estava, mas agora ela se foi
There it was, but now it's gone
Os candlelights festivas sair
The festive candlelights go out
Saiba o que responder
Know what to answer
Apenas a água turva
Just cloudy water
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de t.A.T.u e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: