30 Minutes

30 Minutos

30 Minutes

Fora de vista
Out of sight
Fora de si
Out of mind
Sem tempo
Out of time
Para decidir
To decide

Nós corremos?
Do we run?
Eu deveria me esconder
Should I hide?
Pelo resto
For the rest
Da minha vida?
Of my life

Podemos voar?
Can we fly?
Devo ficar?
Do I stay?
Nós poderíamos perder
We could lose
Nós poderíamos falhar
We could fail

No momento
In the moment
Necessário
It takes
Para fazer planos
To make plans
Ou erros
Or mistakes

30 minutos, um piscar de um olho
30 minutes, a blink of an eye
30 minutos para mudar nossas vidas
30 minutes to alter our lives
30 minutos para que eu mude de ideia
30 minutes to make up my mind
30 minutos para finalmente me decidir
30 minutes to finally decide
30 minutos para sussurrar o seu nome
30 minutes to whisper your name
30 minutos para suportar a culpa
30 minutes to shoulder the blame
30 minutos de alegria, trinta mentiras
30 minutes of bliss, thirty lies
30 minutos para finalmente me decidir
30 minutes to finally decide

Carrosséis
Carousels
No céu
In the sky
Aos quais damos formas
That we shape
Com os nossos olhos
With our eyes

Sob a sombra
Under shade
Silhuetas
Silhouettes
Sombra criadora
Casting shade
Chuva chorosa
Crying rain

Podemos voar?
Can we fly?
Devo ficar?
Do I stay?
Nós poderíamos perder
We could lose
Nós poderíamos falhar
We could fail

De qualquer forma
Either way
Opções mudam
Options change
Chances falham
Chances fail
Trens descarrilam
Trains derail

30 minutos, um piscar de um olho
30 minutes, a blink of an eye
30 minutos para mudar nossas vidas
30 minutes to alter our lives
30 minutos para que eu mude de ideia
30 minutes to make up my mind
30 minutos para finalmente me decidir
30 minutes to finally decide
30 minutos para sussurrar o seu nome
30 minutes to whisper your name
30 minutos para suportar a culpa
30 minutes to shoulder the blame
30 minutos de alegria, trinta mentiras
30 minutes of bliss, thirty lies
30 minutos para finalmente me decidir
30 minutes to finally decide

Para decidir
To decide
Para decidir, para decidir, para decidir
To decide, to decide, to decide

Para decidir
To decide
Para decidir
To decide
Para decidir
To decide
Para decidir
To decide
Para decidir
To decide