Encorps

Corpo

Encorps

Uma ligação, mais uma noiteUn appel, encore une nuit
E então tudo começa de novo (boo, boo)Et là tout recommence
Você, você me chama, e eu, eu chegoToi tu m’appelles, moi j’arrive
Frequentemente chego cedo (sim, sim, sim)Souvent j’suis en avance
Eu amo seu gosto, eu amo sua camaJ’adore ton goût, j’adore ton lit
Você sabe falar comigo (você sabe falar comigo)Tu sais comment me parler
Eu te coloco até o fim e o dia está chegandoJe t’ai mise à bout et le jour arrive
Querida, eu tenho que irBébé, j’dois m’en aller

Ah, uma chamadaNouvel appel
Mais uma vez, acho que seus desejos, sim (ooh, ooh, sim)Encore une fois, je devine tes envies
Sempre o mesmo, você monta em mim e ninguém fica mais entediadoToujours pareil, tu montes sur moi et plus personne ne s’ennuie
Sim, às vezes eu duvido, às vezes eu fujoOui parfois je doute, parfois je fuis
Mas eu amo te beijar tantoMais j’aime tellement t’embrasser
E enquanto você duvidaEt pendant que tu doutes
Eu refaço sua camaMoi j’refais ton lit
Eu juro para você, eu não posso ficarJ’te jure, j’peux pas rester

Ooh-ooh, ooh-oh, você me prometeuTu me l’avais promis
Ooh-ooh, tivemos que deixar os sentimentos, esquecê-losOn devait laisser les sentiments, oublie-les
Ooh-ooh, meu amor, você me prometeuMa love, tu me l’avais promis
Ooh-na-na, amor, eu posso te deixar meu corpo, sim (amor)Bébé, j’peux te laisser mon corps
Querida, posso te darBébé, j’peux te donner du
Oh, na, na-na-na, eu posso te dar meu corpo, simJ’peux te donner mon corps
Eu posso te darJ’peux te donner du
Mas meu coração, isso, eu não posso, não, não, não, nãoMon coeur ça, je ne peux pas
Posso te dar meu corpoJ’peux te donner mon corps
Posso te darJ’peux te donner du
Mas meu coração, isso, eu não posso, não, não, não, nãoMais mon coeur ça, je ne peux pas
Posso te dar meu corpoJ’peux te donner mon corps
Posso te darJ’peux te donner du
Mas meu coração, isso, eu não posso, não-nãoJ’ai mon coeur ça, je ne peux pas
Isso, eu não posso, não-nãoÇa, je ne peux pas

Amor, amorBaby, baby
Não, não force (sim)Non, ne force pas
É só o meu corpo que posso darY’a que mon corps que j’peux donner
Amor, amorBaby, baby
É melhor assim, simC’est mieux comme ça oui
Nós nos conhecemos (sim)On se connaît
Não, não estrague issoNon, ne gâche pas tout
Não vai mais longe entre nós, sim, simÇa n’ira pas plus loin entre nous

Poder feminino (boo)Pussy power
O jogo acabouGame is over
Eu, longe da tua pele, reconheço o cheiroMoi loin de ta peau, j’reconnais l’odeur
Empurrando pra, diga mais alto (sim)Pushin’ P, say it louder
A sua libido devolvo uma corA ta libido, j’redonne une couleur
Poder femininoPussy power
O jogo acabouGame is over
Nossas noites nunca terão o mesmo saborNos nuits n’auront jamais la même saveur
Não estrague tudo, oh (nah, nah)Ne gâche pas tout
Não estrague tudo, woah, oh-ohNe gâche pas tout

Ooh-ooh, ooh-oh, você me prometeuTu me l’avais promis
Ooh-ooh, tivemos que deixar os sentimentos, esquecê-losOn devait laisser les sentiments oubliés
Ooh-ooh, meu amor, você me prometeuMa love, tu me l’avais promis
Ooh-na-na, amor, eu posso te deixar meu corpo, sim (amor)Bébé, j’peux te laisser mon corps
Querida, posso te darJ’peux te donner du
Oh, na, na-na-na, eu posso te dar meu corpo, simMon coeur ça, je ne peux pas
Eu posso te darJ’peux te donner mon corps
Mas meu coração, isso, eu não posso, não, não, não, nãoJ’peux te donner du
Posso te dar meu corpoMais mon coeur ça, je ne peux pas
Posso te darJ’peux te donner mon corps
Mas meu coração, isso, eu não posso, não, não, não, nãoJ’peux te donner du
Posso te dar meu corpoJ’ai mon coeur ça, je ne peux pas
Posso te darÇa, je ne peux pas