Where Are You Now?

Onde está você agora?

Where Are You Now?

Não tenho muita educação
Don't have much education -
Não muito de qualquer forma
Not much anyhow
Apenas acreditei no que me disseram
Just believed what they told me
E ooohheee, olhe pra mim agora
And oohee, look at me now

Deve haver mais vida do que este ideal de bunda
There must be more to life than this bum deal
Mesma Direção de qualquer forma
Same direction somehow
Mesmo tipo de razão
Same kind of a reason
Yeah, Eu quero saber
Yeah, I wanna know

Me diga onde está você agora?
Tell me where are you now?
Me diga onde está você agora?
Tell me where are you now?

Não tenho muita religião
Don't have much of religion
Não muita de qualquer forma
Not much anyhow
Não tenho muito a que olhar
Don't have much to Iook up to
Nós matamos todas as vacas sagradas
We killed all your sacred cows
Apenas tentando preencher um plano de vôo
Just trying to file a flight plan
Preciso de alguma direção, preciso agora
Need some direction, need it now
Mesmo tipo de razão
Same kind of a reason
Eu quero saber
Yeah, I wanna know

Me diga onde está você agora? (que nós precisamos de você)
Tell me where are you now (that we need you) ?
Me diga onde está você agora?
Tell me where are you now?

Você não tem que ser, você não tem que ver
You don't have to be, you don't have to seem
Você não tem que gritar, por nenhum ideal pra você mesmo
You don't have to scream, for any big deal (for yourself)
Você não tem que sangrar, você não tem que acreditar
You don't have to bleed, you don't have to believe
Você não tem que fingir que sabe o que é certo ou o que é real.
You don't have to pretend to know what's right, or what's real

Me diga onde está você agora? (nós precisamos de você)
Tell me where are you now (we need you) ?
onde está você agora?
Where are you now?
Me diga onde está você agora?
Tell me where are you now ?
Me diga onde está você agora? (que nós precisamos de você)
Tell me where are you now (that we need you) ?