In The Lap Of The Gods... Revisited

In The Lap Of The Gods... Revisited (Tradução)

In The Lap Of The Gods... Revisited

É tão fácil mas eu não posso fazer isso...
It's so easy but I can't do it
Tão arriscado,
So risky
Mas eu tenho que anunciar isso...
But I gotta chance it
É tão divertido, mas não há nada pra rir
It's so funny there;s nothing to laugh about
Meu dinheiro, que é tudo
My money that's all
Sobre o que você quer falar...
You want to talk about
Eu posso ver o que você quer que eu seja,
I can see what you want me to be
Mas eu não sou nenhum bobo!
But I'm no fool

Isso está nas mãos dos deuses...
It's in the lap of the Gods
Eu posso ver o que você quer que eu seja,
I can see what you want me to be
Mas eu não sou nenhum bobo!
But I'm no fool

Nenhum começo, não há nenhum fim!
No beginning there's no ending
Não há sentido no meu fingimento:
There's no meaning in my pretending
Acredite-me, a vida segue em frente...
Believe me life goes on and on and on
E perdoe-me! Quando eu pergunto
Forgive me when I ask you
Em que lugar eu devo ficar,
Where do I belong
Você diz:
You say
"Eu não posso libertar você de mim!"
I can't set you free from me
Mas isso não é verdade!
But that's not true

Isso está nas mãos dos deuses...
It's in the lap of the Gods
Eu posso ver o que você quer que eu seja,
I can see what you want me to be
Mas eu não sou nenhum bobo:
But I'm no fool
Isso está nas mãos dos deuses...
It's in the lap of the Gods
Wo wo la la la wo
Wo wo la la la wo
Wo wo la la
Wo wo la la
Wah, wah, ooh...
Wah wah ooh
Mas isso não é verdade:
But that's not true
Está nas mãos dos deuses...
It's in the lap of the Gods