Journey's End

Fim da Jornada

Journey's End

Na minha vida, sempre sonhei
In my life, I’ve always dreamed
Nos meus sonhos, eu vivo para voar
In my dreams, I live to fly
E quando eu voo, eu estou voando cego
And when I fly, I’m flying blind
Tantas perguntas, vem à mente
So many questions, spring to mind
E veja as cobras ao redor da curva
And see the snakes, around the bend
No meu caminho, até o fim da jornada
On my way, to journey’s end
Ao redor da curva, apenas fora da vista
Around the bend, just out of sight
Ao virar da esquina, brilha uma luz
Around the corner, shines a light
Apenas fora de alcance e fora de alcance
Just out of touch, and out of reach
Além de todo som, além de todo discurso
Beyond all sound, beyond all speech
A cortina cai, mas quem sabe quando
The curtain falls, but who knows when
Hmm, minha jornada termina, o fim da minha jornada
Hmm, my journey ends, my journey’s end

Voe como as andorinhas
Fly, like the swallows
Que dançam pelo céu
That dance through the sky
Voe para o amanhã
Fly, into tomorrow
Através do vento, através do fogo
Through the wind, through the fire

Voar como uma águia
Fly, like an eagle
Voe em linha reta, sem medo
Fly straight, with no fear
Voe, de todas as tristezas
Fly, from all sorrows
De toda tristeza, de todos os cuidados
From all sadness, from all care

Voe
Fly