Mandolin

Bandolim

Mandolin

Ele tem uma vidazinha legal
He's got a nice little life
Ele vai vivê-la, mas nas
He's gonna live it, but on
Noites de sexta-feira ele toca aquele bandolin
Friday nights he plays that mandolin
Pintado de vermelho, e ele disse
Painted red, and he said
Não é o melhor que eu conheço
It's not the best I know
Mas é meu, Eu vou torná-lo meu
But it's mine, I'm gonna make it mine
As pessoas de lá não podem deixar de se importar
People there can't help but care
Com a música amigável de um cara
About the friendly music of a guy
Que está se mantendo com os auplausos deles
Who's getting by from their applause
Ele tem uma música que se move
He's got a song that moves along
Ele tem o seu local lotado essa noite
He's got his local crowd tonight
No bar e churrascaria de Angelina
At Angelina's family bar and grill
Ele tem seu coração na manga
He's got his heart on his sleeve
As músicas que ele toca vivem livremente
The songs he plays just living free
Mas quem sabe o que se passa na sua cabeça?
But who knows what goes through his mind
Quando ele toca uma música ela traz junto
When he plays a song it brings along
Todo mundo dizendo
Everybody saying
Quem é aquele cara que toca o bandolin?... Bandolin
Who's that guy who plays the mandolin... mandolin
Oh sim, bandolin
Oh yeah, mandolin
Conseguiu um carro, obteve uma cicatriz
Got a car, got a scar
Como todo mundo ele tem algumas mas
Like everyone he's got a few but
Todo mundo ama aquele bandolin
Everybody loves that mandolin
Obteve seus problemas, contas para pagar
Got his problems, bills to pay
De alguma forma aquele garoto encontra um jeito
Somehow that boy finds a way
Através de contracheques em frascos de ponta, sim
Through paychecks in tip jars, yeah
Ele tem seu coração na manga
He's got his heart on his sleeve
As músicas que ele toca vivem livremente
The songs he plays just living free
Mas quem sabe o que se passa na sua cabeça?
But who knows what goes through his mind
Quando ele toca uma música ela traz junto
When he plays a song it brings along
Todo mundo dizendo
Everybody saying
Quem é aquele cara que toca o bandolin?... Bandolin
Who's that guy who plays the mandolin... mandolin
Oh sim, bandolin
Oh yeah, mandolin
Oh ele é o tipo de cara
Oh he's the kind of guy
Que nunca quis fama
Who never really wanted fame
Seus pés estão plantos firmemnte no chão
His feet are planted firmly on the ground
Ele nunca quis que as pessoas lembrassem de seu nome
He never wanted people to remember his name
Ele nunca quis uma palavra para alcançar
He never wanted word to get around
Que ele encontrou o paraíso na terra
That he found heaven on earth
Ele tem seu coração na manga
He's got his heart on his sleeve
As músicas que ele toca vivem livremente
The songs he plays just living free
Mas quem sabe o que se passa na sua cabeça?
But who knows what goes through his mind
Quando ele toca uma música ela traz junto
When he plays a song it brings along
Todo mundo dizendo
Everybody saying
Quem é aquele cara que toca o bandolin?
Who's that guy who plays the mandolin
Oh, eu sou o cara que toca o bandolin
Oh, I'm the guy who plays the mandolin
Bandolin
Mandolin
Oh, bandolin
Oh, mandolin