Tradução gerada automaticamente
We Do Our Drinking Before Part B
Team Havok
A Gente Bebe Antes da Parte B
We Do Our Drinking Before Part B
Você tem que lutar pelo seu direito só pra viver mais um dia.You gotta fight for your right just to live another day.
Ou pode acabar com tudo agora e entregar tudo de mão beijada.Or you can end it now, and give it all away.
Você tem que se esforçar, até o ponto de quebrar.You gotta bend your back, to the point that it will break.
O mundo não te dá nada, é algo que você tem que conquistar.The world won't give you anything, it's something you have to take.
Não há esperança agora, a mudança depende de você-There's no hope now, it's up to you to change-
Ajuda nesse mundo não vem tão fácil assim.Handouts in this world don't come so easily.
Leve suas pancadas e levante-se, de novo e de novo.Take your shots and get up, again and again.
Se vale a pena no seu coração, você vai conseguir no final.If it's worth it in your heart, you'll make it in the end.
Eu acredito que há uma razão,I believe there's a reason,
Para tudo. Os tempos mudam como as estações.For everything. Times change like seasons.
Todos nós passamos pelas mesmas coisas no final.We all go through the same things in the end.
Você tem que sair e encarar o mundo,You've got to get out there and face the world,
E enfrentá-lo com suas bandeiras abertas,And fight it back with your flags unfurled,
Caso contrário, todos nós vamos perder a fé no final.Otherwise we'll all lose our faith in the end.
O que você vai fazer?What will you do?
Suas cicatrizes estão brilhando de verdade.Your scars are shining true.
Como uma tatuagem permanente,Like a permanent tattoo,
De um momento na sua vida em que você superou.Of a point in your life where you pulled through.
Se a vida fosse tão fácil,If life was so easy,
Realmente teria valido a pena?would it really have been worth it?
Você conseguiria… acordar amanhã e dizer que merecia isso?Could you… wake up tomorrow and say that you deserved this?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Team Havok e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: