exibições de letras 24.770

I Love You But I'm Lost

Tears For Fears

Letra

Significado Pratique inglês

Eu Te Amo, Mas Estou Perdido

I Love You But I'm Lost

Perdido no labirinto de ruas secundárias, eu luteiLost in the maze of the back streets I struggled
Enfrentando meu caminho através de um monte de problemasFighting my way through a whole lot of trouble
Muitas pessoas conversavam sem mexer suas bocasToo many people were talking without moving their mouths
Tantos dias, tantas noites, sempre me perguntoSo many days so many nights ever wonder
Pelas mentiras que roubaram meu trovãoBy the lies that have stolen my thunder
Na névoa da minha mente, todos os fios foram cruzadosIn the haze of my mind all the wires were crossed

Eu amo você, mas estou perdidoI love you but I’m lost

De uma chama à faísca de uma brasaFrom a flame to the spark of an ember
Para um incêndio no dia 5 de novembroTo a fire on the 5th of november
Nós escapamos da luz e agora contamos o custoWe escaped from the light now we count the cost
Eu amo você, mas estou perdidoI love you but I’m lost

Veja as marcas em seus braços de todas as coresLook at the marks on your arms all the colours
Como você gostaria de fazê-los pagarHow you like to make them pay
Estas são as razões pelas quais sua vida não é bem o que eraThese are the reasons why your life is not quite what it was
Em um sonho na beira de um rioIn a dream at the edge of a river
Onde nós nadamos e onde eu vi você tremerWhere we swam where I watched you shiver
Ganhou vida em meus braços e depois virou póCame to life in my arms and then turned to dust
Eu te amo mas estou perdidoI love you but I’m lost

De uma chama à faísca de uma brasaFrom a flame to the spark of an ember
Para um incêndio no dia 5 de novembroTo a fire on the 5th of november
Nós escapamos da luz e agora contamos o custoWe escaped from the light now we count the cost
Eu amo você, mas estou perdidoI love you but I’m lost

Tudo o que precisávamos era de algum tempoAll we needed was some time

Eu amo você, mas estou perdidoI love you but I’m lost

Composição: Curt Smith / Dan Smith / Mark Crew / Roland Orzabal. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Vivian e traduzida por Sócrates. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tears For Fears e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Tears For Fears


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda