Tradução gerada automaticamente
Happy Ending
Tech N9ne
Final Feliz
Happy Ending
Eu não queria fazer essa música, de verdadeI didnt wanna fucking do this song, for real
Mas eu não seria real se não fizesseBut I wouldnt be real if I didnt
[Tech][Tech]
Eu fico sentado sozinho pensando, mãe, no que eu me torneiI be sittin by myself and thinkin, mamma what have I become
Tudo que eu queria era uma família, mas quando olho, sou o únicoAll I wanted was a family, but when I look I be the only one
Perdendo tudo, menos dinheiro, todo mundo foi embora e eu nem vejo meu pequenoLosing everything but money, everybody left and I dont even get to see my young
A única felicidade que tenho é no estúdio ou quando consigo fazer mais uma turnêOnly happiness I get is in the studio or when I get to do another run
Na estrada, fazendo shows, lidando com os problemas, quando tudo desaceleraOn the road, doin shows, get the woes, when it slows
Ficando frio, envelhecendo, mas os flows, estão sendo vendidosgettin cold, getting old, but the flows, gettin sold
Estou fazendo isso há um tempo, mas acho que quero acabar com tudo, porque estou em um nível mais alto quando vouI've been doin this a minute but I think I wanna end it cause I'm on a higher level when I go
Mas a música que estou fazendo, está perdendo, dificultando meu crescimentoBut the music I be doin it, be losin, make it hard for me to grow
Tudo que eu queria era uma foto de família, ver meus filhos em um rancho com cavalosAll I wanted is a family portrait, see my babys on a ranch with horses
Mas eu estava transando com umas vadias de corpete. Eu estava vivendo muito bem, mas queimei tudoBut I was fucking devil bitches in corsets. I was livin really good but I torched it
Desculpa, Sra. Jackson, estou falando sério e nunca quis fazer sua filha chorarI'm sorry ms jackson, I'm speakin for real and I never meant to make your daughter cry
Mas acho que sou um fracasso com mulheres e estou perdido, sinto que deveria morrerBut I guess I'm a failure with women and I'm lost and I feel like I ought to die
Sinto que estou apodrecendo, minha vida está apenas em um cinzaFeel like I'm rotting away, my life is just off in the grey
Quanto custa, eu pagarei, para deitar e estar em um caixão hojeHow much does it cost I will pay, to lay, and be off in a coffin today
Quero dizer, em cinzas, essa vida não é depois de aulas, se eu for estouradoI mean off in ashes, this life ain't after a classes, If I get blasted
Essas são Cartas de Suicídio de novo, pensei que tinha passado por issoThis is Suicide Letters all over again, I thought that I passed it
Mas acho que não passei, porque essa está escrita e não tem consertoBut I guess that I didnt, cause this one is written and there is no mending
Quando estou quebrado, sou uma piada, quando eu morrer, só espero não estar descendoWhen I'm broke I'm a joke, when I croke I just hope I wont be descending
Mas isso não é uma piada, quero que você saiba que Tech ninna nunca está fingindoBut this ain't a joke, I want you to know that Tech ninna is never pretending
Sozinho na minha cama, uma arma na minha cabeça, perguntando ONDE ESTÁ MEU FINAL FELIZ? ÉAlone in my bed, a gun to my head, asking WHERE IS MY HAPPY ENDING? Ya
[Chorus][Chorus]
Me diga como termina?Tell me how it ends?
E quanto a mim? Onde está meu final feliz?What about me? Where is my happy ending?
E quanto a mim? Essa é uma vida que vale a pena viver?What about me? Is this a life worth living?
Você sabe como começa, mas como termina para mim?You know how it begins, but how does it end for me?
Eu vou ganhar alguma vez, ou ele está atrás de mim?Will I ever win, or does he have it in for me?
Isso vai parar antes que eu pare de respirar?Will this stop before I stop breathing?
Há alguma luz, nessa escuridão que estou vendo?Is their lighty, in this dark I'm seein?
[Tech][Tech]
Chea, eu coloquei minha vida nessa música, ninna está de dentro para foraChea, I put my life in this music, nina is inside out
Eu abri meu coração para as pessoas, elas sabem do que se trata por dentroI set my heart out for people, they know what the inside bout
Elas vão continuar sentindo ninna para sempre, isso eu duvidoWill they keep feelin ninna forever, this I doubt
Nunca posso chorar por ajuda, se você está ouvindo, esse é meu GRITOCan never cry for help, if you listenin this my SHOUT
Estou procurando o caminho para a felicidadeI'm searching for the passage way to happiness
Mas sou mundano, então tenho que me deitar na sujeiraBut i'm wordly So I have to lay in nastiness
Sim, este é um ano Estranho, a fama mundial está perto, mas os jogos são estranhosYes, this is Strange year, worldwide fames near, but the games queer
Às vezes sinto que sou Rudolph, a renaSometime I feel like I'm rudolph, the reindeer
Mas em vez de um nariz vermelho, fico com minhas roupas vermelhasBut instead of a red nose, I stay in my red clothes
E a música que disseram que é ruim, está no topo e o crédito cresceAnd the music they said blows, is on top and the cred grows
Você pode ressuscitar um filho da puta que se sente como se fosse uma alma mortaCan you ressurect a mother fucker that feel like he pose as a dead soul
Deteriorando para um estado inferior quase igual a mofo de pãoDeteriorate to an inferior state almost equal to bread mold
Agora que minha cabeça vai, gostaria de poder me livrar dissoNow as my head goes, wish I could shed those
Porque o tempo todo o ninna estava encurtado, o que eu sangrei congelouBecause all the time the ninna was shorted, what I bled froze
Então agora que estou com sangue frio, e muito doente é o que os remédios mostramSo now that I'm cold blooded, and hella sick is what the med shows
O ritmo desacelera, e nem pense que você está revivendo uma rosa morta. CheaThe tread slows, and dont even think you reviving a dead rose. Chea
[Chorus][Chorus]
[Tech][Tech]
Estou à beira da insanidade, mas sou competenteI'm on the verge of insanity, but I'm competant
Estou quebrando, então escolho essa para desabafarI'm breakin so I pick this one to vent
A razão pela qual eu desvio o olhar quando você fala comigo é que meu cérebro está produzindo maldadeThe reason I look away when you talk to me my brain is producin evilness
Estou me afogando em 151 e rumble ments. É assim que me sintoI'm drownin in 151 and rumble ments. Thats how I feel
Eu me sento no espelho com essa arma e pratico como matarI sit in the mirror with this gun and practice how to kill
Mas eu sei muito bem que as pessoas como eu realmente querem saber como relaxarBut I know damn well that the people like me really wanna know how to chill
Essa vida é sobre um cheque, sobre um número, sobre uma contaThis life is about a check, about a number about a bill
Pense em todo o amor que perdi porque minha busca é por um milhãoThink about all the love I lost cause my quest is about a mill
Sinto que você é estúpido, não fale comigo, estou pirandoI feel like your stupid, dont talk to me I'm crackin up
E não quero dizer risada, estou cheio de amargura e isso está acumulandoAnd I dont mean laughter I'm full of bitterness and its backing up
E eu vivo com anjos, mas ultimamente os demônios têm me perturbadoAnd I live with angles, but lately demons been shakin up
Um cabo de guerra com meu espírito, você vê o sangue que estou cuspindo?Tug of war with my spirit, you see the blood I'm hacking up?
Eu amo meus filhos e meus fãs, por dentro eu choro mais forteI love my kids and my fans inside I sob harder
Porque você paga o preço pela minha vida e está certo como Bob BarkerCause you pay the price for my life and its right like Bob Barker
E eu não vou fingir que está tudo bem, não sou um iniciador de fachadaAnd I wont pretend its ok I'm no facade starter
Então acho que meu único final feliz é em um salão de massagemSo I guess my only happy ending is in a massage parlor
CheaChea
[Chorus][Chorus]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tech N9ne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: