I'm Gonna Be There

Eu vou estar lá

I'm Gonna Be There

Não se preocupe com o seu amor, baby
Don't worry 'bout your lover, baby
Porque eu vou ficar bem
'Cause I'm gonna be just fine
É tudo sobre você agora
It's all about you now
E estamos ficando sem tempo
And we're running out of time
Agora se você me deixar eu quero te mostrar
Now if you let me I wanna show you
Eu estou com você e você pode deixar ir
I'm with you and you can let go
Não deixe a raiva crescer por muito tempo
Don't let the anger build too long
Nós não precisamos disso, isso nos impede de crescer, ohh
We don't need it, it keeps us from growing, ohh

Eu vou estar lá
I'm gonna be there
Através do trovão e da chuva
Through the thunder and the rain
E eu vou estar bem aí
And I'm gonna be right there
Através das lágrimas e toda a raiva
Through the tears and all the rage
E eu vou estar lá
And I'm gonna be there
Toda vez que você chama meu nome
Any time you call my name
Estarei por perto
I'll be around
Oh, estarei por perto
Oh, I'll be around

Quem vai estar lá para você
Who's gonna be there for you
Quando as estrelas caem do céu?
When the stars fall from the sky?
Quem vai estar bem aí
Who's gonna be right there
Para limpar a tristeza dos seus olhos?
To wipe the sadness from your eyes?
O sol está explodindo e limpando nosso caminho
The sun is breaking out and clearing out our way
Eu sei, fica melhor
I know, it gets better
Tantas horas perdendo, mas vamos passar
So many hours wasting away but we're gonna get through
O ar está com gosto mais doce
The air is tasting sweeter

Então eu vou estar lá
So I'm gonna be there
Através do trovão e da chuva
Through the thunder and the rain
E eu vou estar bem aí
And I'm gonna be right there
Através das lágrimas e toda a raiva
Through the tears and all the rage
E eu vou estar lá
And I'm gonna be there
Toda vez que você chama meu nome
Any time you call my name

Eu só quero te agradecer
I just want to thank you
Você é o único que liberta minha alma
You're the one that frees my soul
Eu quero que você me conheça
I want you to know me
E todo dia eu aprendo com você
And every day I learn from you
Eu só quero te dizer
I just want to tell you
Eu vou continuar correndo em direção a sua luz
I'm gonna keep on running towards your light
Só preciso muito obrigado
Just really need to thank you
Eu vou te respirar em todos os dias da minha vida
I'm gonna breathe you in every day of my life

Eu vou estar lá
I'm gonna be there
Através do trovão e da chuva
Through the thunder and the rain
Eu vou estar ai
I'm gonna be right there
Através das lágrimas e toda a raiva
Through the tears and all the rage
Eu vou estar lá
I'm gonna be there
Toda vez que você chama meu nome
Any time you call my name
Nós vamos passar
We're gonna get through
E eu sei que fica melhor
And I know it gets better
Ouça minha música
Hear my song

Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Oh, sim
Ohh, yeah

Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Oh-oh sim
Oh-oh, yeah
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Estar sempre ali
Always be right there

Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Me diga, me diga
Tell me, tell me
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh

Estar sempre ali
Always be right there
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Ei ei
Hey, hey
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh
Ohh ohh
Ohh, ohh, ohh