Words Say With The Eyes

Palavras Ditas Com Os Olhos

Words Say With The Eyes

Quem você está olhando?
누굴 바라보고 있을까
nugul barabogo isseulkka
O que você está pensando?
무슨 생각을 할까
museun saenggageul halkka
Eu assisto seu perfil há muito tempo
너의 옆모습을 한참 지켜보곤 해
neoui yeopmoseubeul hancham jikyeobogon hae
você provavelmente não sabe
넌 아마 모르겠지
neon ama moreugetji
Me arrependo de ver suas costas
너의 뒷모습이 아쉬워
neoui dwinmoseubi aswiwo
Quando você se vira
니가 돌아 설 때면
niga dora seol ttaemyeon
Eu queria abrir meus braços e abraçar suas costas
두 팔 벌려 너의 등을 안고 싶었어
du pal beollyeo neoui deung-eul an-go sipeosseo
Não vá, eu quero te abraçar
가지마 잡고 싶어
gajima japgo sipeo

Não sei por que
Don’t know why
Don’t know why
Por que meus olhos só procuram você
내 눈이 왜 너만 찾는지
nae nuni wae neoman channeunji
Por que dói olhar para você
바라보며 아파하는지
barabomyeo apahaneunji
Eu não sei por que meu coração está batendo tão louco
가슴이 왜 미치게 뛰는지 모르겠어
gaseumi wae michige ttwineunji moreugesseo

Quando eu faço contato visual com você
너와 눈을 마주칠 때면
neowa nuneul majuchil ttaemyeon
Eu tento o meu melhor para ignorar isso
애써 외면하려 해
aesseo oemyeonharyeo hae
Eu não consegui dizer isso
차마 입이 하지 못한
chama ibi haji motan
Tenho medo que meus olhos digam tudo quando eu disser que te amo
사랑한단 말 눈이 다 말할까 봐
saranghandan mal nuni da malhalkka bwa

Não sei por que
Don’t know why
Don’t know why
Por que meus olhos só procuram você
내 눈이 왜 너만 찾는지
nae nuni wae neoman channeunji
Por que dói olhar para você
바라보며 아파하는지
barabomyeo apahaneunji
Por que meu coração está batendo tão louco?
가슴이 왜 미치게 뛰는지
gaseumi wae michige ttwineunji
Eu não quero deixar você ir
I don’t want to let you go
I don’t want to let you go

Como um sonho com os olhos abertos
눈을 뜬 채 꾸는 꿈처럼
nuneul tteun chae kkuneun kkumcheoreom
Mesmo que você esteja perto, você parece distante
넌 가까워도 먼 것만 같아
neon gakkawodo meon geonman gata
Fique do meu lado
내 곁에 있어줘
nae gyeote isseojwo
Tenho medo de que se eu disser isso você vá embora
그 말하게 되면 떠날까 겁이나
geu malhage doemyeon tteonalkka geobina

Faça-me bem não quero muito
Do me right 많은 것을 원하지 않아
Do me right maneun geoseul wonhaji ana
Se eu estou em seu coração
니 맘 속에 내가 있다면
ni mam soge naega itdamyeon
Está tudo bem se eu puder ver você
너를 볼 수 있다면 된 거야
neoreul bol su itdamyeon doen geoya
Eu não quero deixar você ir
I don’t want to let you go
I don’t want to let you go
Eu não quero deixar você ir
I don’t want to let you go
I don’t want to let you go