Spider-Man
Tenacious D
Homem Aranha
Spider-Man
Esta é uma canção
This is a song
Homem Aranha, Homem Aranha
Spiderman, Spiderman
Será que o que uma aranha pode
Does whatever a spider can
E-Ele é forte? Ouça gente
I-Is he strong? Listen bud
Ele pegou o sangue radioativo
He got the radioactive blood
Ei pessoal! La vai o Homem Aranha
Hey there! There goes the Spiderman
Ohhh !!!!!
Ohhh!!!!!
Ele é forte? Ouça gente
Is he strong? Listen bud
Ele pegou o sangue radioativo
He got the radioactive blood
Ele pode oscilar, a partir de um fio?
Can he swing, from a thread?
Dê uma olhada por cima
Take a look overhead
Ei pessoal! La vai o Homem Aranha
Hey there! There goes the Spiderman
Ohhh !!!!!
Ohhh!!!!!
David Dark venha venha
David Dark comin at 'em
Ele pegou , último lutador do campeonato, vai!
He's got fucking, ultimate fighter championship, moves!
Aqui vem Spidey
Here comes Spidey
Ele não é foda, realmente Spidey
He's not fucking, really Spidey
Seus movimentos não funcionou, porque ele é foda Spidey!
His moves didn't work, because he's fucking Spidey!
Aranha, não parecem corretas
Spiderman, doesn't look right
Ele parece, boa bunda!
He looks like, cheap ass!
Spidey, calçando sapatos da nike
Spidey, wearing the nike shoes
Vejo as merdas dos DVDs
I can see the fucking BVDs
Fora de linha ... oh merda permanece totalmente ainda!
Outline...oh fuck Stay totally still!
Permanece totalmente ainda
Stay totally still
Ele é foda como um Sasquatch!
It's fucking sassafrassquatch!
Estive pesquisando por ele durante dez anos
I've been searching for him for ten years
E agora é a minha chance de capturar
And now's my chance to capture 'em
Não estou movendo ... merda!
I'm not moving on...fuck!
Ele está usando a teia! Ele está usando a teia!
He's using the web! He's using the web!
Use o Spidey! Ele é o congelamento da audiência!
Using the Spidey! He's freezing the auidence!
Ele está usando a merda do Spidey -
He's using the fucking Spidey-
Twa, não para hein!
Twa, it didn't hold 'em!
Ele detém quase todos
It fucking holds almost everbody
Mas não funcionou em Sass!
But it didn't work on Sass!
Ele usou o filme foda do Matrix na jogada!
He fucking used a Matrix move!
Ele usou o filme foda do Matrix na jogada!
He fucking used a Matrix move!
Doosh!
Doosh!
Ha! Que diabos de filme foda?
Ha! What a fucking move!?
Que raio vai descer? Alguém nos ajude
What the fuck is going down? Somebody help us
Ele pegou a arma tranquilizante!
He's got the tranquilizer gun!
David Dark's pergo a arma tranquilizante
David Dark's got the tranquil gun
Ele lhe deu um tiro na bunda com a arma tranquilizante
He shot him in the ass with tranquilizer gun
Mas ele não ... (começa a rir)
But it didn't...(starts to laugh)
Por que é que ele tem o seu pênis fora? Não é esse direito!
Why's he have his cock out? That's not right!
Aqui vem Sassafrass! Ele ferrou seriamente
Here comes Sassafrass! He's fucking, really pissed off
Agora, o que está a acontecer esta noite a merda?
Now what the fuck is happening tonight?
É olhando como uma luta!
It's looking like a fight!
- Não! (Começa a rir muito)
-No! (starts to laugh a lot)
Você deveria ter conhecido fucking!
You should've fucking known!
Para não puxe seu idiota na frente de Sass
Not to pull out your dick in front of Sass
Ele vai rasgar essa merda fora! Agora você está fudido
He'll rip that shit right off! Now you're fucking bummed
O que você está fazendo .. não, não não
What are you doing..no, no no
Não faça ele chupar seu pênis!
Don't make him suck your chode!
Ah Jesus!
Ah Jesus!
Ele está chupando a merda do seu pênis!
He's sucking on his fucking chode!
Ele vai filmar seu merda
He's gonna shoot your fucking load
Se eu sei Sassafrass! Quem vai atirar a carga?
If I know Sassafrass! Who's gonna shoot the load?
Ahh! Isso não, creme nary!
Ahh! That's no ord,nary creamer!
Que raio? Isso é má notícia Bears.
What the fuck? That's bad news Bears.
Que uma gozada! Dessa forma demasiado Sass
That's a lotta cum! That's way too much Sass cum
Sassafrass ... ele não tem, come apenas o suficiente
Sassafrass...he hasn't, fucking done enough
Ele está arrastando-o pelo pé! Ele está recebendo ele na posição
He's dragging him by the foot! He's getting him in position
Não sei para quê! --
I don't know what for!-
Mas eu acho que é lamber dedo! (Risos mais uma vez)
But I think it's finger licking! (laughs once again)
A última bomba, ya'll.
The ultimate bomb, ya'll.
Ah, não. O último campeonato-lutador
Ah, no. The ultimate fighter championship-
Ele está acabando a merda! E ele está tomando um dump ...
He's flinging shit! And he's taking a dump...
Ah Jesus .. Espere um segundo, ele tem te enganado!
Ah Jesus.. Wait a second, he's got him tricked!
O velho pau, para o fudido Sassafrass retruque
The old stick, for the fucking Sassafrass trick
Obras de cada vez. Veja se você puder, mantê-lo vivo
Works every time. See if you can, keep him alive
Que rasga. A vida é um grande desligue.
That rips. Life is a great big hang up.
Sempre que há um assalto
Whenever there's a bang up-
Você verá Sassafrass e Aranha!
You'll see Sassafrass and Spiderman!
Tirar uma merda sobre David Dark!
Taking a shit on David Dark!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tenacious D e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: