The Mind Of This Woman

A Mente Desta Mulher

The Mind Of This Woman

Quase sem gasolina e droga, eu queria ter perguntado a eleAlmost out of gas and darn I wish I would've asked him
Se ele vai chegar tarde de novo hoje à noiteIf he's gonna be home late again tonight
Preciso devolver esses filmes, juro que estou no meu limiteGotta turn these movies in, I swear I'm nearin' my wit's end
E Jen, seu pai disse "não, desculpe, mas é a vida"And Jen your dad said "no, I'm sorry but that's life"

Pensando em três coisas ao mesmo tempoThikin' three things at one time
É isso que acontece na mente desta mulherThat's what's going on in the mind of this woman

Eu preciso perder dez quilosI need to lose ten pounds
Sinto que estou dando voltas em círculosFeel like I'm going 'round and 'round in circles
Alguém para esse mundo e me deixa sairSomeone stop this world and let me off
Acho que vou ligar para minha melhor amiga Sue,Think I'll call my best friend Sue,
Oi, E aí garota, o que há de novo com você?Hello, Hey girl What's new with you?
Bem, eu juro que se fosse eu, eu daria um fora neleWell I swear if it were me I'd tell him off

Pensando em três coisas ao mesmo tempoThikin' three things at one time
É isso que acontece na mente desta mulherThat's what's going on in the mind of this woman

Às vezes me pergunto se estou indo ou voltando, preciso pararsometimes I wonder if I'm coming or I'm going, have to stop
Pegar meu fôlego, dar um passo atrás e olhar onde estouCatch my breath, step back and look at where I am
Amo minha vida um minuto, depois odeio como o inferno estar nelaI love my life one minute, then I hate like hell I'm in it
Mas não espero que eu mesma entendaBut I don't expect myself to understand

Acho que vou parar e lavar o carro, pegar um lanche e matar uma horaThink I'll stop and wash the car, grab some lunch and kill an hour
Porque eu tenho que buscar as crianças depois da escola'Cause I gotta pick the kids up after school
Então eu me perco lembrando da última vez que fizemos amor, Oh, foi tão bomThen I drift off to the last time we made love, Oh it was so fine
Tem aquela lista de coisas para fazer em casa que eu preciso resolverThere's that laundry list at home I gotta do

Pensando em três coisas ao mesmo tempoThikin' three things at one time
É isso que acontece na mente desta mulherThat's what's going on in the mind of this woman