No Man Is An Island

Ninguém É Uma Ilha

No Man Is An Island

Não vou fugir, vou ficar
I won't run, I will stay
Eu não vou te deixar
I'm not leaving you
Eu sei que há conflitos aqui
I know there's friction here
As lutas nos renovam
The struggle makes us new

Queria que você nunca pensasse que tinhas que ir
I wish you never thought you had to go
Queria que você nunca pensasse que tinhas que sair
Wish you never thought you had to leave
Juntos nós podemos nos levantar
Together we can lift each other up
Nós podemos construir um abrigo para os fracos
We can build a shelter for the weak

Nenhum homem é uma ilha, nós podemos ser encontrados
No man is an island, we can be found
Nenhum homem é uma ilha, baixe a sua guarda.
No man is an island, let your guard down
Você não tem que lutar contra mim, estou aqui para você
You don't have to fight me, I am for you
Nós não estamos destinados a viver esta vida sozinhos
We're not meant to live this life alone

Eu vejo o medo em seus olhos
I see fear in your eyes
Não há lugar seguro aqui
There's no safety here
Oh, meu amigo, deixe-me entrar
Oh, my friend, let me in
Vou compartilhar as suas lágrimas
I will share your tears

Queria que você nunca pensasse que tinhas que ir
I wish you never thought you had to go
Queria que você nunca pensasse que tinhas que sair
I wish you never thought you had to leave
Juntos nós podemos nos levantar
We can always lift each other up
Nós podemos construir um abrigo para os fracos, vamos lá!
We can build a shelter for the weak, come on

Nenhum homem é uma ilha, nós podemos ser encontrados
No man is an island, we can be found
Nenhum homem é uma ilha, baixe a sua guarda.
No man is an island, let your guard down
Por favor, não tente lutar contra mim, estou aqui para você
Please don't try to fight me, I am for you
Nós não estamos destinados a viver esta vida sozinhos
We're not meant to live this life alone

Nos problemas, na chuva ou no fogo
Through trouble, rain, or fire
Vamos chegar ao lugar mais alto
Let's reach out to something higher
Não há vida sem um com o outro
Ain't no life outside each other
Nós não estamos sozinhos
We are not alone
Nos problemas, na chuva ou no fogo
Through trouble, rain, or fire
Vamos chegar ao lugar mais alto
Let's reach out to something higher
Olhos abertos para um com o outro
Eyes open to one another
Nós não estamos sozinhos
We are not alone

Ninguém está sozinho
No man is alone
Por que você tenta lutar comigo?
Why you try to fight me
Nós não precisamos fazer nada sozinhos
We don't have to do it alone
Nós não precisamos fazer nada sozinhos
We don't have to do it alone
Nós não precisamos fazer nada sozinhos
We don't have to do it alone