AsÍ Es El Destino
Thalía
Assim É o Destino
AsÍ Es El Destino
Chegastes na hora certa
Llegaste justo a tiempo
Como um anjo caído do céu
Como un ángel caído del cielo
Que demorada foi a espera
Que larga fue la espera
Mas sei que valeu a pena
Pero se que ha valido la pena
Mesmo que pareça incrível
Aunque parezca increíble
Eu te conhecia
Yo te conocía
Desde meus antepassados
Desde mis antepasados
Desde outra vida
Desde otra vida
Nos meus sonhos eu te via
En mis sueños te veía
Te esperava, minha vida
Te esperaba, vida mía
Assim é o destino, assim é o amor
Así es el destino, así es el amor
Duas almas que se unem em um coração
Dos almas que se unen en un corazón
Assim é o destino, assim é o querer
Así es el destino, así es el querer
Dois corpos que se vestem com a mesma pele
Dos cuerpos que se visten con la misma piel
Assim é o destino de nós dois
Así es el destino de nosotros dos
Duas almas que se unem em um coração
Dos almas que se unen en un corazón
Assim é o destino, assim como vê
Así es el destino, así como ves
Dois corpos que se vestem com a mesma pele
Dos cuerpos que se visten con la misma piel
No seu olhar suave
En tu mirada quedó
Porque sei que te vejo e te creio
Porque sé que te veo y te creo
Sei que não é coincidência
Sé que no es coincidencia
Que esse encontro
Que el encuentro
Por fim aconteceria
Por fin sucediera
Eu sei que tudo é possível
Yo sé que todo es posible
E te pressentia
Y te presentía
Desde do canto da minha mente
Desde el rincón de mi mente
Eu já sabia
Yo ya sabía
Nos meus sonhos eu te via
En mis sueños te veía
Te esperava, vida minha
Te esperaba, vida mía
Assim é o destino, assim é o amor
Así es el destino, así es el amor
Duas almas que se unem em um coração
Dos almas que se unen en un corazón
Assim é o destino, assim é o querer
Así es el destino, así es el querer
Dois corpos que se vestem com a mesma pele
Dos cuerpos que se visten con la misma piel
Assim é o destino de nós dois
Así es el destino de nosotros dos
Duas almas que se unem em um coração
Dos almas que se unen en un corazón
Assim é o destino, assim como vê
Así es el destino, así como ves
Dois corpos que se vestem com a mesma pele
Dos cuerpos que se visten con la misma piel
E te juro que tua boca
Y te juro que tu boca
Com a minha fica perfeita
Con la mía va perfecta
E te juro que me entrego
Y te juro que me entrego
Em corpo e alma completa
En cuerpo y alma completa
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Assim é o destino, assim é o amor
Así es el destino, así es el amor
Buscando você em cada canto
Buscándote en cada rincón
Assim é o destino, assim é o querer
Así es el destino, así es el querer
Dois corpos e uma mesma pele
Dos cuerpos y una misma piel
Assim é o destino de nós dois
Así es el destino de nosotros dos
E sei que por fim valeu a pena
Y sé que por fin ha valido la pena
Assim é o destino, assim como vê
Así es el destino, así como ves
Que larga larga foi a espera, ah ah
Que larga larga fue la espera, ah ah
Assim é o destino, assim é o amor
Así es el destino, así es el amor
Buscando você em cada canto
Buscándote en cada rincón
Assim é o destino, assim é o querer
Así es el destino, así es el querer
Dois corpos e uma mesma mesma pele
Dos cuerpos y una misma misma piel
Assim é o destino de nós dois
Así es el destino de nosotros dos
E sei que por fim valeu a pena
Sé que por fin ha valido la pena
Assim é o destino, assim como vê
Así es el destino, así como ves
Que larga larga foi a espera, ahhh
Que larga larga fue la espera, ahhh
Assim é o destino, assim é o amor
Así es el destino, así es el amor
Assim é o destino, assim é o querer
Así es el destino, así es el querer
Assim é o destino de nós dois
Así es el destino de nosotros dos
Sei que por fim valeu a pena
Sé que por fin ha valido la pena
Assim é o destino, assim como vê
Así es el destino, así como ves
Assim é o destino, assim é o amor
Así es el destino, así es el amor
Buscando você, buscando você
Buscándote, buscándote
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thalía e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: