Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 3.980

What'd I Say

The Beatles

Letra

What'd I Say

Hey mama, don't you treat me wrong
Come and love your daddy all night long
All right now, hey-hey, all right

See the girl with the diamond ring
She knows how to shake that thing
All right now, now, now, hey-hey, hey-hey

See the girl with the red dress on
She can do the birdland all night long
Yeah-yeah, what I say, all right

Tell your mama, tell your pa
I'm gonna send you back to arkansas
Oh, yes, ma'am. You don't do right
Don't do right

When you see me in misery
Come on, baby, see about me
Now, yeah-yeah, all right
All right, aw, play it, boy

Well, tell me what I say, yeah
Tell me what I say, right now
Tell me what I say

O Que Eu Disse

Ei mamãe, você não me tratar mal,
Venha e amar o seu pai durante toda a noite.
Tudo certo agora, ei, ei, tudo bem.

Veja a garota com o anel de diamante,
Ela sabe que a coisa apertar.
Tudo certo agora, agora, agora, ei, ei, ei, ei.

Diga a sua mamãe, diga ao seu pa,
Eu vou te mandar de volta para o Arkansas.
Ah, sim, senhora. você não fizer direito,
Não faça direito.

Quando você me ver na miséria,
Venha, baby, vejo em mim.
Agora, sim, sim, tudo bem,
Tudo bem, aw, jogá-lo, rapaz.

[Ruptura instrumental com raios no piano.]

Quando você me ver na miséria,
Venha, baby, vejo em mim.
Agora, sim, ei, ei, tudo bem.

Veja a garota com o vestido vermelho,
Ela pode fazer o birdland toda a noite.
Sim, sim, o que eu digo, tudo bem.

Bem, me diga o que eu digo, sim.
Diga-me o que eu digo, agora.
Diga-me o que eu digo.
Diga-me o que eu digo, agora.
Diga-me o que eu digo,
Diga-me o que eu digo, sim.

E eu quero saber,
Baby, eu quero saber agora.
E ai quero saber,
Bary, eu quero saber agora, sim.
E ai quero saber,
Disse, eu quero saber, sim.

[Membros da banda falam todos ao mesmo tempo.]
[Ray fala:]
O quê? O que é isso?
Ei, não desista agora! vamos mel.
Não, eu tenho, eu uh-uh-uh, eu estou mudando.
Pare! parar! vamos fazê-lo novamente.
Espere um minuto, espere um minuto.
Oh, segure-o! segurá-lo! segurá-lo!

[As alterações acima de improviso de gravação para gravação.]

Unh (UNH), oh (oh).
Unh (UNH), oh (oh).
Unh (UNH), oh (oh).

Wohhhhh! mais uma vez.
(Só mais uma vez.)
Diga-lhe um tempo de mais uma, agora.
(Só mais uma vez.)
Diga-lhe um tempo de mais uma, agora.
(Só mais uma vez.)
Diga-lhe um tempo de mais um, sim.
(Só mais uma vez.)
Dizer que um tempo e um mais.
(Só mais uma vez.)
Diga-lhe um tempo de mais um, sim.
(Só mais uma vez.)

Unh (UNH), hoh (oh).
Hunh (hunh), hoh (HOH).
Hunh (hunh), hoh (HOH).

Ahhh! me faz sentir tão bem.
(Me faz sentir tão bem.)
Faça-me sentir tão bem agora, sim.
(Me faz sentir tão bem.)
Uau! bebê.
(Me faz sentir tão bem.)
Faça-me sentir tão bem, sim.
(Me faz sentir tão bem.)
Faça-me sentir tão bem.
(Me faz sentir tão bem.)
Faça-me sentir tão bem, sim.
(Me faz sentir tão bem.)

Unh (UNH), hoh (oh).
Hunh (hunh), hoh (HOH).
Hunh (hunh), hoh (HOH).

Ohhhh! está tudo certo.
(Baby, está tudo certo.)
Disse que, a-que está tudo bem, agora.
(Baby, está tudo certo.)
Said, um, está tudo certo.
(Baby, está tudo certo.)
Said, um-está tudo certo, sim.
(Baby, está tudo certo.)
Said, um, está tudo certo.
(Baby, está tudo certo.)
Said, um, está tudo certo.
(Baby, está tudo certo.)

Uau! mexe aquilo, agora.
(Baby, shake, que coisa.)
Baby, agite aquela coisa, agora, agora.
(Baby, shake, que coisa.)
Baby, agite aquela coisa.
(Baby, shake, que coisa.)
Baby, agite aquela coisa, agora mesmo.
(Baby, shake, que coisa.)
Baby, agite aquela coisa.
(Baby, shake, que coisa.)
Baby, agite aquela coisa.
(Baby, shake, que coisa.)

Uau! Eu me sinto bem, agora, sim.
(Me faz sentir bem.)
Disse, eu me sinto bem, agora.
(Faz-me sentir bem,)
Woooah!
(Faz-me sentir bem,)
Diga você, eu me sinto bem.
(Me faz sentir bem.)
Disse, eu me sinto bem.
(Me faz sentir bem.)
Baby, eu me sinto bem.
(Me faz sentir bem.)

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Ray Charles. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Mendes e traduzida por Renan. Revisão por Celso. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Beatles e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção