All Together Now

Todos Juntos Agora

All Together Now

Um, dois, três, quatro
One, two, three, four
Você pode me dar um pouco mais?
Can I have a little more?
Cinco, seis, sete, oito, nove, dez
Five, six, seven, eight, nine, ten
Eu te amo
I love you

A, B, C, D
A, B, C, D
Posso convidar minha amiga para o chá?
Can I bring my friend to tea?
E, F, G, H, I, J
E, F, G, H, I, J
Eu amo você
I love you

Bom, bom, bom, bom-pa-bom, comande o navio
Bom, bom, bom, bom-pa-bom, sail the ship
Bom-pa-bom, corte a árvore
Bom-pa-bom, chop the tree
Bom-pa-bom, pule a corda
Bom-pa-bom, skip the rope
Bom-pa-bom, olhe pra mim
Bom-pa-bom, look at me

(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now

Preto, branco, verde, vermelho
Black, white, green, red
Posso trazer a minha amiga para a cama?
Can I take my friend to bed?
Rosa, marrom, amarelo, laranja e azul
Pink, brown, yellow, orange and blue
Eu te amo
I love you

(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
Todos juntos agora
All together now

(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now

Bom, bom, bom, bom-pa-bom, comande o navio
Bom, bom, bom, bom-pa-bom, sail the ship
Bom-pa-bom, corte a árvore
Bom-pa-bom, chop the tree
Bom-pa-bom, pule a corda
Bom-pa-bom, skip the rope
Bom-pa-bom, olhe pra mim
Bom-pa-bom, look at me

(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now

(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now

(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now
(Todos juntos agora) todos juntos agora
(All together now) all together now