Back In The U.S.S.R.

De Volta À U.R.S.S.

Back In The U.S.S.R.

Oh, voei de Miami Beach em um avião da BOACOh, flew in from Miami Beach BOAC
Nem dormi ontem à noiteDidn't get to bed last night
Passei a viagem toda vomitandoOn the way, the paper bag was on my knee
Cara, eu tive um voo terrívelMan, I had a dreadful flight

Estou de volta à URSSI'm back in the USSR
Você não sabe a sorte que tem, rapazYou don't know how lucky you are, boy
De volta à URSSBack in the USSR
(Sim)(Yeah)

Estive tanto tempo fora que mal reconheci o lugarBeen away so long, I hardly knew the place
Caramba, é bom estar de volta ao larGee, it's good to be back home
Vou deixar para desfazer as malas amanhãLeave it till tomorrow to unpack my case
Meu bem, desligue o telefoneHoney, disconnect the phone

Estou de volta à URSSI'm back in the USSR
Você não sabe a sorte que tem, rapazYou don't know how lucky you are, boy
De volta à US, de volta à USBack in the US, back in the US
De volta à URSSBack in the USSR​

Bem, as garotas da Ucrânia realmente são demaisWell, the Ukraine girls really knock me out
Elas deixam as ocidentais no chineloThey leave the West behind
E as garotas de Moscou me fazem cantar e gritarAnd Moscow girls make me sing and shout
As da Geórgia não me saem da cabeçaThat Georgia's always on my mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mind

Oh, vamos!Oh, come on!

Sim, estou de volta à URSSYeah, I'm back in the USSR​
Vocês não sabem a sorte que têm, rapazesYou don't know how lucky you are, boys
De volta à URSSBack in the USSR​

Bem, as garotas da Ucrânia realmente são demaisWell, the Ukraine girls really knock me out
Elas deixam as ocidentais no chineloThey leave the West behind
E as garotas de Moscou me fazem cantar e gritarAnd Moscow girls make me sing and shout
As da Geórgia não me saem da cabeçaThat Georgia's always on my mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mind

Oh, mostre-me suas montanhas cobertas de neve lá no sulOh, show me 'round your snow-peaked mountains way down south
Leve-me para a fazenda do seu paiTake me to your daddy's farm
Deixe-me ouvir a sua balalaica tocarLet me hear your balalaikas ringing out
Venha aquecer o seu camaradaCome and keep your comrade warm

Estou de volta à URSS (ei)I'm back in the USSR (hey)
Vocês não sabem a sorte que têm, rapazesYou don't know how lucky you are, boys
De volta à URSSBack in the USSR

Oh, deixe-me lhe contar, meu bemOh, let me tell you, honey
Ei, estou de voltaHey, I'm back
Estou de volta à URSSI'm back in the USSR​
Ei, é tão bom estar em casaHey, it's so good to be home
Sim, de volta à URSSYeah, back in the USSR