Three Cool Cats

Três Gatos Bacanas

Three Cool Cats

Três gatos bacanas,
Three cool cats,
Três gatos bacanas
three cool cats
Estão vindo em um carro batido,
are coming up in a beat up car,
Dividindo uma barra de chocolate
spitting up a lift of candy bar
Falando sobre como eles são espertos.
talking on about how sharp they are.
Três gatos bacanas.
Three cool cats.
Três garotas bacanas
Three cool chicks
Estão andando na rua
are walking down the street
Balançando os quadris,
swinging their hips,
Dividindo um saco de batata frita
splitting up a bag of potatoe chips
Eu acho que os gatos bacanas realmente se ligaram
I think cool cats really did flip.
Três garotas bacanas
Three cool chicks
Três garotas bacanas
Three cool chicks.
Bem, veio primeiro o gato bacana,
Well up came that first cool cat,
Ele disse: cara olhe aquilo
he said: man look at that.
Cara, você vê o que eu vejo?
Man, do you see what I see?
Bem, eu quero aquela garota meio
Well I want that middle chick
Eu quero essa garotinha
I want that little chick.
Ei cara, deixe uma garota pra mim
Hey man save once chick for me.
Bem, três garotas bacanas
Well three cool chicks.
Três garotas bacanas
Three cool chicks.
Bem, elas se parecem como
Well they love like
Os anjos lá de cima
angels from up above
E três gatos bacanas
and three cool cats
Realmente se apaixonaram.
really fell in love.
Mas as três garotas bacanas
But three cool chicks
Fizeram de bobos
made three fools out of
Os três gatos bacanas
three cool cats.
Três gatos bacanas
Three cool cats.
Bem, veio primeiro o gato bacana,
Well up came that first cool cat,
Ele disse: cara olhe aquilo
he said: man look at that.
Cara, você vê o que eu vejo?
man do you see what I see?
Bem, eu quero aquela garota meio
Well I want that middle chick,
Eu quero essa garotinha
I want that little chick.
Ei cara, deixe uma garota pra mim
Hey man, save one chick for me.
Três garotas bacanas
Three cool chicks.
Três garotas bacanas
Three cool chicks.
Eles se parecem com
They look like
Anjos de lá de cima
angels from up above
E três gatos bacanas
and three cool cats
Realmente se apaixonaram
really fell in love.
E três garotas bacanas
And three cool chicks
Fizeram de bobos
made three fools out of
Os três gatos bacanas
three cool cats.
Três gatos bacanas
Three cool cats.
Três gatos bacanas
Three cool cats.
Três gatos bacanas
Three cool cats.