Every Time You Leave

Toda Vez Que Você Parte

Every Time You Leave

Toda vez que você se afasta, eu me pergunto se vou sentir falta do dia
Every time you walk away, I wonder if I'm gonna mind the day
Debaixo da terra com um caçador no inferno pacientemente esperando
Under the ground with a hunter in hell patiently waiting
De joelhos e começo a rezar, disse que não tenho nada de bom para dizer
Down on my knees and I start to pray, said I don't have nothing good to say
Não é pecado amar um pecador, quem vai me salvar?
Isn't to sin to love a sinner, who's gonna save me?

Toda vez que você me deixa, eu sei que vou perder meu caminho
Every time you leave me, I know I'm gonna lose my ways
Se você não acredita em mim, olhe como eu vivo hoje
If you don't believe me, look at how I live today
Toda vez que você parte, tudo que eu preciso vai embora
Every time you leave, everything I need goes away

Diga-me no que quero acreditar, uma oração desejada não significa nada para mim
Tell me what I want to believe, a wanted prayer ain't nothing to me
Como você pode dizer que queria amor, mas então finge?
How can you say that you wanted love, but then you fake it?
Só o diabo na minha mente, me fazendo deixar a mim mesmo para trás
Only the devil on my mind, making me leave myself behind
Eu sei que tenho sido cego, mas vejo a luz e estou começando a conseguir
I know I've been blind but I see the light and I'm starting to make it

Toda vez que você me deixa, eu sei que vou perder meu caminho
Every time you leave me, I know I'm gonna lose my ways
Se você não acredita em mim, olhe como eu vivo hoje
If you don't believe me, look at how I live today
Toda vez que você parte, tudo que eu preciso vai embora
Every time you leave, everything I need goes away

Tentei viver sem você, não pensando em você
Tried living without you, not thinking about you
Por que você não iria querer me querer?
Why wouldn't you want to want me to?
Um dia estarei chorando, até os dias em que estou morrendo
One day I'll be crying, till the days when I'm dying
Da próxima vez, tentarei procurar por você
Next time I'll be trying to look for you

Toda vez que você me deixa, eu sei que vou perder meu caminho
Every time you leave me, I know I'm gonna lose my ways
Se você não acredita em mim, olhe como eu vivo hoje
If you don't believe me, look at how I live today
Toda vez que você parte, tudo que eu preciso vai embora
Every time you leave, everything I need goes away