The Pressure

A Pressão

The Pressure

Estou dando vida a estas minhas mãos
I'm breathing life into these hands of mine
Eu estou lutando contra a necessidade de sonhar
I'm fighting off the need to dream

Eu não quero ser alterado
I don't wanna be changed
Eu não quero ser salvo
I don't wanna be saved
Eu não quero ser frio
I don't wanna be cold

Como eu esquecer todo o conforto que eu conheci
As i forget all the comfort i have known
E eu desejo que eu poderia deixar tudo isso para trás
And i wish i could leave this all behind
Mas eu não acho que eu possa dar-se tudo o que é meu
But i don't think i can give up all that's mine

As perguntas, o conhecimento, a pressão que cresce no fundo de nossos corações vai explodir
The questions, the knowledge, the pressure that grows deep in our hearts is gonna explode
As respostas, os momentos, o futuro vai mostrar que o nosso amor é o poder que temos
The answers, the moments, the future will show that our love is the power we hold

Eu fecho meus olhos para ver esses pensamentos de minha
I close my eyes to see these thoughts of mine
Tornar-se tudo o que eu acredito
Becoming all that i believe

Eu não quero sentir a dor
I don't wanna feel pain
Eu não quero sentir vergonha
I don't wanna feel shame
Eu não quero ficar velho
I don't wanna get old

Assim, a cada dia que continuar lutando para controle
So every day we keep fighting for control
Mas e se eu poderia deixar isso tudo para trás
But what if i could leave that all behind
E se eu pudesse dar-se tudo o que sobrou e ainda ficar bem
And what if i could give up all that's left and still be fine

As perguntas, o conhecimento, a pressão que cresce no fundo de nossos corações vai explodir
The questions, the knowledge, the pressure that grows deep in our hearts is gonna explode
As respostas, os momentos, o futuro vai mostrar que o nosso amor é o poder que temos
The answers, the moments, the future will show that our love is the power we hold

As perguntas, o conhecimento, a pressão que cresce no fundo de nossos corações vai explodir
The questions, the knowledge, the pressure that grows deep in our hearts is gonna explode
As respostas, os momentos, o futuro vai mostrar que o nosso amor é o poder que temos
The answers, the moments, the future will show that our love is the power we hold

Estou cheio de ar para dar
I'm filled with air to give
Fot aqueles sozinho
For those alone
Eu vou deixar ir, quando eu sei
I'll let go, when i know
Esse oxigênio chegou em casa
This oxygen has come home

Então fôlego
So breath in
Então fôlego
So breath in
Então fôlego
So breath in

As perguntas, o conhecimento, a pressão que cresce no fundo de nossos corações vai explodir
The questions, the knowledge, the pressure that grows deep in our hearts is gonna explode
As respostas, os momentos, o futuro vai mostrar que o nosso amor é o poder que temos
The answers, the moments, the future will show that our love is the power we hold

As perguntas, o conhecimento, a pressão que cresce no fundo de nossos corações vai explodir
The questions, the knowledge, the pressure that grows deep in our hearts is gonna explode
As respostas, os momentos, o futuro vai mostrar que o nosso amor é o poder que temos
The answers, the moments, the future will show that our love is the power we hold