Greenhouse

Estufa

Greenhouse

Você é um dia frio de agostoYou're a cold day of August
Você está rasgando muito superficialYou're strihing too shallow
Você é uma caixa em forma de coração sem letra dentroYou're a heart shaped box with no letter inside
Você é semente no planetaYou're seed on planet
Seu campo está em pousioYour field run fallow
Seu coração está esgotadoYour heart's used up
Você está se sentindo deixado de ladoYou're feeling cast aside
Me desculpe por ter saído tão cedoI'm sorry that I left so soon

Eu deixei você olhando para a forcaI left you stading at the gallows
Você estava todo perdidoYou were all strung out
O carrasco esperando por um sinalThe hangman waiting for a sign

Venha me ver na estufaCome see me at the greenhouse
No quintalIn the backyard
Venha me ver junto ao carvalhoCome see me by the oak tree
Com nossos nomes gravados na cascaWith our names carved in the bark
Venha me ver nos trilhos do tremCome see me at the train tracks
Traga alguns centavos pelos velhos temposBring some pennies for old times' sake
Mesmo que eu tenha idoEven though I'm gone
Há algumas lembranças que você precisa levarThere's some memories that you need to take
ContigoWith you

Agora você está trabalhando com coragemNow you're working up the courage
Apenas para passar por aquela portaJust to get yourself through that doorway
Um grande mundo lá fora, você tem medo do que encontraráA big world outside, you're afraid of what you'll find
Agora você está se apoiando nos amigos, encontrando conforto e risosNow you're leaning on friends, finding confort and laughter
Você está consertando seu coração,You're patching up your heart,
Encontrando alguma paz de espíritoFinding some peace of mind
Me desculpe por ter saído tão cedoI'm sorry that I left so soon

Você está saindo da forcaYou're stepping down from the gallows
Você estava todo perdidoYou were all strung out
O carrasco esperando por um sinalThe hangman waiting for a sign

Então venha me ver na estufaSo come see me at the greenhouse
No quintalIn the backyard
Venha me ver junto ao carvalhoCome see me by the oak tree
Com nossos nomes gravados na cascaWith our names carved in the bark
Venha me ver nos trilhos do tremCome see me at the train tracks
Traga alguns centavos pelos velhos temposBring some pennies for old times' sake
Mesmo que eu tenha idoEven though I'm gone
Há algumas lembranças que você precisa levarThere's some memories that you need to take
ContigoWith you

Você encontrou um novo amante, foi e se casouYou found a new lover, you went and got yourself married
Você está fazendo todas as coisas que nunca conseguimos fazerYou're doing all the things that we never got to do
Você teve um bebê, ela é linda e felizYou had yourself a baby, she's beautiful and happy
Oh senhor, como eu gostaria de poder ter dado isso a vocêOh lord how I wish I could've given that to you
Mas eu saí cedo demaisBut I left too soon

Eu estava olhando para a forcaI was stading at the gallows
Eu estava todo estressadoI was all strung out
Eu dei o carrasco o sinalI gave the hangman the sign

Você não precisa de mim na estufaYou don't need me at the greenhouse
No quintalIn the backyard
Para baixo no carvalhoDown at the oak tree
Com nossos nomes gravados na cascaWith our names carved in the bark
Não chegue aos trilhos do tremDon't make it to the train tracks
Trazendo moedas de um centavo pelos velhos temposBringing pennies for old times' sake
Mesmo que eu tenha idoEven though I'm gone
Novas memórias que você precisa criarNew memories you need to make
É hora de eu desaparecerIt's time for me to fade away
Eu estou indo para casa (oooh ... oooh)I'm going home (oooh... oooh)