Lonely

Solitário

Lonely

Estas palavras continuam a ser uma grande surpresa ao agradável.
These words still remain quite the pleasant surprise.
Você está me trazendo só.
You're bringing me lonely.
E eu não posso contar com o olhar em seus olhos para o significado da vida.
And I can't rely on the look in your eyes for the meaning of life.
Assim, o fato continua a ser, você é ...
So the fact still remains, you're...
você não está olhando para mim.
you're not looking out for me.
Como você disse que seria ...
Like you said you would be...
Como as coisas que você disse que poderíamos ser.
Like the things that you said we could be.
Com meu anel em volta de seu dedo,
With my ring wrapped around your finger,
Com o meu coração beijando seu único sapato.
With my heart kissing your shoe's sole.
Parece que continuará a ser, apenas um homem, ainda inalterado,
It seems I will remain, just a man, still unchanged,
Nunca aprender a deixar ir.
Never learning to let go.
Sim, este rio da vida tem corrido seca durante a noite.
Yes, this river of life has run dry for the night.
Mas isso não é nada que você não sabia.
But that's nothing you didn't know.
Eu construí esta barragem em nome de um plano,
I have built up this dam in the name of a plan,
Pregando "Eu não posso aprender a deixar ir."
Preaching "I can not learn to let go."
Oh, não importa ... Não importa.
Oh, it won't matter... It won't matter.
Não importa.
It won't matter.
Senhor, que importa? Será que isso importa? Será que isso importa?
Lord, does it matter?! Does it matter?! Does it matter?!
Deixe a chuva me lavar.
Let the rain wash me clean.
A morte seguiu-me.
Death has followed me.
Eu me quebrei.
I've fallen apart.
Verão nunca se põe sobre mim.
Summer never sets on me.
Eu morreria por uma noite de emoção ...
I would die for a night of emotion...
Eu daria qualquer coisa para aquele olhar em seus olhos.
I would give anything for that look in your eyes.
Gostaria muito de saltar para o fogo,
I would gladly jump into the fire,
Gritar "Eu sou um mentiroso"
Scream "I am a liar"
Sim, eu sou um mentiroso ... E eu não mereço nada.
Yes, I am a liar... And I deserve nothing.
Senhor, eu não mereço nada ...
Lord, I deserve nothing...
Nem gosto dela, muito menos a sua fé em mim.
Not even her taste, let alone her faith in me.