Bury Me In My Boots

Enterre-me em minhas botas

Bury Me In My Boots

Enterre-me em minhas botas e não se esqueça do uísque
Bury me in my boots and don't forget the whiskey
Muito cigarro menina não precisa me beijar
A lot of cigarettes, girl, you don't need to kiss me
Envie-me no meu caminho com algumas rosas negras
Send me on my way with some black roses
Este é o caminho que escolhi e você não pode ir comigo
This is the path I've chosen and you can't go with me

Eu tenho uma fivela do Cinturão da Bíblia em jeans velhos e lavados
I got a Bible Belt buckle on sand-washed old blue jeans
Pouca escritura, pouco licor, às vezes um santo às vezes significa
Little scripture, little liquor, sometimes a saint sometimes mean
Eu sempre vou te amar baby e então é melhor você acreditar
I'll always love you baby and so that you just better believe
Mas aquele relógio de caixa de pinho está passando por mim
But that pine box clock is a ticking down on me
Quando eu for, quero sair com estilo
When I go, I wanna go out in style
Baby, não chore, apenas
Baby don't you cry, just

Enterre-me em minhas botas e não se esqueça do uísque
Bury me in my boots and don't forget the whiskey
Acenda um cigarro garota, incline-se e me beije
Light a cigarette girl, lean on in and kiss me
Envie-me no meu caminho com algumas rosas negras
Send me on my way with some black roses
Este é o caminho que escolhi e você não pode ir comigo
This is the path I've chosen and you can't go with me

Minha ampulheta estava sempre meio vazia
My hour glass was always half-empty
Deve ser a garrafa ou a bala que me mordeu
It's bound to be the bottle or the bullet that bit me
Então, quando eu for, baby, você sabe exatamente o que fazer
So when I go baby you know just what to do

Me enterre em minhas botas
Bury me in my boots
E não se esqueça do uísque
And don't forget the whiskey

Vai me vestir como se eu fosse sair no sábado à noite (oh, sim)
Goin' dress me up like I'm going out on saturday night (oh, yeah)
Convide todos os meus amigos turbulentos para a festa e grite adeus (venha agora)
Invite all my rowdy friends to party and holler goodbye (come on now)
Quando estou entrando no céu, só quero olhar para baixo
When I'm walking into heaven I just wanna look down
E ver uma festa infernal no sul
And see a hell of a party down south

Então me enterre em minhas botas e não se esqueça do uísque
So bury me in my boots and don't forget the whiskey
Acenda um cigarro garota, incline-se e me beije
Light a cigarette girl, lean on in and kiss me
Envie-me no meu caminho com algumas rosas negras
Send me on my way with some black roses
Este é o caminho que escolhi, não, você não pode ir comigo
This is the path I've chosen, no you can't go with me

Minha ampulheta estava sempre meio vazia
My hour glass was always half-empty
Era para ser a garrafa ou a bala que me mordeu
It was bound to be the bottle or the bullet that bit me
Então, quando eu for, baby, você sabe exatamente o que fazer
So when I go baby you know just what to do

Me enterre em minhas botas, sim
Bury me in my boots, yeah
E não se esqueça do uísque
And don't forget the whiskey

Oh, todos nós iremos algum dia, sim
Oh, we're all gonna go sometime, yeah
Quando eu for me deitar, me deitar com estilo
When I go lay me down lay me down in style

Enterre-me em minhas botas e não se esqueça do uísque
Bury me in my boots and don't forget the whiskey
Acenda um cigarro garota, incline-se e me beije
Light a cigarette girl, lean on in and kiss me
Envie-me no meu caminho com algumas rosas negras
Send me on my way with some black roses
Este é o caminho que escolhi, não, você não pode ir comigo
This is the path I've chosen, no you can't go with me

Minha ampulheta estava sempre meio vazia
My hour glass was always half-empty
Era para ser a garrafa ou a bala que me mordeu
It was bound to be the bottle or the bullet that bit me
Então, quando eu for, baby, você sabe exatamente o que fazer
So when I go baby you know just what to do
Oh, eu disse, quando eu for, baby, você sabe exatamente o que fazer
Oh I said, when I go baby you know just what to do
Me enterre em minhas botas
Bury me in my boots
E não se esqueça do uísque
And don't forget the whiskey