Turn It On

Ligue

Turn It On

Eu tenho o meu Bling Johnny Cash, botas e chapéu combinando
I got my Johnny Cash bling, boots and matching hat
Bem, hoje eu estou virando-o em
Well, tonight I'm turnin' it on
Tenho o meu salário gastar com bebida e cigarros
Have my paycheck spend on booze and cigarettes
Sim, hoje eu estou virando-o em
Yeah, tonight I'm turnin' it on
A partir destas botas vestido para aquela montanha estrada de terra
From these dress boots to that dirt road mountain
Isso zumbido pequeno vermelho e que sinal de néon
That little red buzz and that neon sign
A banda country pouco vai balançar a noite toda
A little country band gonna rock it all night
Woah ...
Woah…

Então ligá-lo, transformá-lo até
So turn it on, turn it up
Acione o interruptor, puxa a corda, bebê, arrancar o botão
Flip the switch, pull the string, baby, rip off the knob
Um pouco stompin caipira caipira 'meus pés
A little hillbilly redneck stompin' my feet
Somethin 'ruim, estado doente de workin toda a semana
Somethin' bad, been sick of workin' all week
Dê-me algo de mim e meu bebê pode dançar
Give me something me and my baby can dance to
Cante um pouco fora de sintonia, também
Sing a little out of tune, too
A sexta-feira noite, festa de honky tonk pra caramba música
A Friday night, honky tonk party my ass off song
Cante um longo, e ligá-lo
Sing a long, and turn it on
Aw, ligá-lo
Aw, turn it on

vestido branco apertado, o cabelo em uma confusão
Tight white dress, hair in a mess
Hoje à noite ela está virando-o em
Tonight she's turnin' it on
Isso ol significa 'patrão feito a deitou fora
That mean ol' boss done laid her off
Bem, esta noite ela está virando-o em
Well, tonight she's turnin' it on
Ela vai agitar essa coisa todo o quarto
She's gonna shake that thing all around the room
Uma versão caipira do Moulin Rouge
A countrified version of the Moulin Rouge
Fazer todos os meninos no corta-banda
Make all the boys in the band stop
Oh oh oh
Oh-oh-oh

Então ligá-lo, transformá-lo até
So turn it on, turn it up
Acione o interruptor, puxa a corda, bebê, arrancar o botão
Flip the switch, pull the string, baby, rip off the knob
Um pouco stompin caipira caipira 'meus pés
A little hillbilly redneck stompin' my feet
Somethin 'ruim, estado doente de workin toda a semana
Somethin' bad, been sick of workin' all week
Dê-me algo de mim e meu bebê pode dançar
Give me something me and my baby can dance to
Cante um pouco fora de sintonia, também
Sing a little out of tune, too
A sexta-feira noite, festa de honky tonk pra caramba música
A Friday night, honky tonk party my ass off song
Cante um longo, e ligá-lo
Sing a long, and turn it on
Sim, ligá-lo
Yeah, turn it on

Uau
Whoa

Ligá-lo, transformá-lo até
Turn it on, turn it up
Acione o interruptor, puxa a corda, bebê, arrancar o botão
Flip the switch, pull the string, baby, rip off the knob
Um pouco stompin caipira caipira 'meus pés
A little hillbilly redneck stompin' my feet
Somethin 'ruim, estado doente de workin toda a semana
Somethin' bad, been sick of workin' all week
Dê-me algo de mim e meu bebê pode dançar
Give me something me and my baby can dance to
Cante um pouco fora de sintonia, também
Sing a little out of tune, too
A sexta-feira noite, festa de honky tonk pra caramba música
A Friday night, honky tonk party my ass off song
Cante um longo, e ligá-lo
Sing a long, and turn it on
Sim, ligá-lo
Yeah, turn it on