Epifania
The Candystore
Epifania
Epifania
Perceba
Realize
A estima vai subir acima de sua mente
Esteem will rise above your mind
Permaneça e pareça vivo
Abide and look alive
Vapor vai subir
Steam will rise
Sorria
Smile wide
Perceba
Realize
O vapor vai subir acima da vista
Steam will rise above the sight
Sorria e pareça vivo
Smile and look alive
A estima aumentará
Esteem will rise
Bem aberta
All open wide
Mais aberta do que os braços poderiam estar
Wider than the arms could be open
De um oceano para outro
From an ocean to another
Mais alta que
Higher than
O céu sempre pareceram ser dos olhos
The sky always seemed to be from the eyes
Melhor que as nebulosas em uma imagem digna de ficção científica
Better than stargazing nebulas in a sci-fi worthy image
Mais profunda do que
Deeper than
A mais profunda pele que as palavras podem tocar dentro
The deepest skin the words could touch inside
Perceba
Realize
A estima vai subir acima de sua mente
Esteem will rise above your mind
Permaneça e pareça vivo
Abide and look alive
Vapor vai subir
Steam will rise
Sorria
Smile wide
Perceba
Realize
O vapor vai subir acima da vista
Steam will rise above the sight
Sorria e pareça vivo
Smile and look alive
A estima aumentará
Esteem will rise
Bem aberta
All open wide
Mais aberta que os olhos poderiam ser e capazes
Wider than the eyes could be open and able
Para ver através da doença
To see through sickness
Melhor que
Better than
Observar a água se transformando em vinho
Watching water turning into wine
Mais profunda do que o lugar mais profundo onde o som do fundo do oceano pode ser ouvido
Deeper than the deepest place where upsweep could be listened
Mais alto que
Higher than
O mais alto estado de espírito já descoberto
The highest state of mind ever found out
Perceba
Realize
A estima vai subir acima de sua mente
Esteem will rise above your mind
Permaneça e pareça vivo
Abide and look alive
Vapor vai subir
Steam will rise
Sorria
Smile wide
Perceba
Realize
O vapor vai subir acima da vista
Steam will rise above the sight
Sorria e pareça vivo
Smile and look alive
A estima aumentará
Esteem will rise
Bem aberta
All open wide
Mais brilhante que o lado mais brilhante visto por um sábio otimista
Brighter than the brightest side seen by a wise optimistic one
Mais selvagem que
Wilder than
Supertramp já pensou que fosse
Supertramp ever thought he was
Mais aberto que o terceiro olho poderia estar
Wider than the third eye could be open
Para ver através do invisível
To see through the invisible
Mais leve que a intuição feminina em tempos difíceis
Righter than women’s intuition in troubled times
Perceba
Realize
A estima vai subir acima de sua mente
Esteem will rise above your mind
Permaneça e pareça vivo
Abide and look alive
Vapor vai subir
Steam will rise
Sorria
Smile wide
Perceba
Realize
O vapor vai subir acima da vista
Steam will rise above the sight
Sorria e pareça vivo
Smile and look alive
A estima aumentará
Esteem will rise
Bem aberta
All open wide
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Candystore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: