Living Mannequins Lounge

Salão de Manequins Vivos

Living Mannequins Lounge

Tudo o que conseguimos foi compartilhar o mesmo Sol
All we've got was to share the same sun
E pisando através das sombras do passado
And stepping on through the past shadows
Agora vejo que não valeu a pena
Now I see it wasn't worth it
Entre rostos maquiados tão vazios
Between made-up faces so hollow
E mentes cada vez mais rasas
And minds increasingly so shallow
Eu me perdi na curva
I've lost myself around the bend

Quando tudo aqui se move tão rápido
When all here moves so fast
Eu gostaria de poder salvar o melhor
I wish I could save the best
E contemplar a luz
And contemplate the light
Escondida atrás dos seus olhos
Hidden behind your eyes
Eu tentei pagar pela sanidade
I've tried to pay for sanity
Mas a sanidade é tão cara
But sanity is so expensive
E parece que estou ficando tão louco
And it seems I'm going so insane
Eu sinto que estou dentro de um porão
I feel like I'm inside a basement
Desejando que eu pudesse ser muito melhor
Wishing I could be so much better
E dançar a música tocada do lado de fora
And dance the played song outside the door

Quando tudo aqui soa tão louco
When all here sounds so mad
Eu tento não ficar tão mal
I try not to get that bad
Mas eu ainda espero pelo meu tempo
But I still wait for my time
De contemplar a luz
To contemplate the light
Atolado com toda essa mesmice
Bogged down with all this sameness
Uma situação transitória
A transitional situation
É tudo que preciso para durar
It's all I need to endure

Quando tudo parece difícil
When everything sounds hard
E a sujeira cobre meus olhos
And dirt covers my eyes
Eu queria acreditar no escuro
I wish I could believe in the dark
Assim eu poderia acreditar na luz
So I could believe in the light