She Has Your Eyes

Ela tem seus olhos

She Has Your Eyes

O momento mais assustador foi o primeiro grito
The scariest moment was the first cry
Um pouco de sangue nas mãos, milagre da vida
Some blood in hands, miracle of life
Muito para aprender, muito para tentar
Too much to learn, too much to try
Mas você só queria negar
But you just wanted to deny

Não importa
It doesn’t matter
Quantas mentiras
How many lies
Você pode dizer ao mundo
You might tell world
Porque ela tem seus olhos
‘Cause she has your eyes

Um rosto indiferente e nunca contente
A listless face and never glad
Você nunca quis ser pai
You never wanted to be a dad
Nenhuma lembrança na cabeça dela
No memories in her head
Mamãe disse uma vez: ele está morto
Mommy said once: He’s just dead

Garota de olhos de mel parecia tão bem
Honey-eyed girl looked so fine
Indo para a escola, aproveitando o tempo
Going to school, enjoying time
Ela pintou o céu mil vezes
She painted heaven a thousand times
Mas o sol
But the sun
Bem, isso nunca brilhou
Well, it never shined

Não importa
It doesn’t matter
Quantas mentiras
How many lies
Você pode dizer ao mundo
You might tell world
Porque ela tem seus olhos
‘Cause she has your eyes

Ela é agora uma mulher
She’s now a woman
Ela ainda parece bem
She still looks fine
Ela sabia quem você é
She knew who you are
O tempo todo
All the time
Mesa vazia, exceto moscas
Empty table, except for flies
Ela nunca vem
She’s never come
Porque ela tem seus olhos
‘Cause she has your eyes

Não importa
It doesn’t matter
Quantas mentiras
How many lies
Você pode dizer ao mundo
You might tell world
Porque ela tem seus olhos
‘Cause she has your eyes