Óró Sé Do Bheatha 'Bhaile

Oh Welcome Home

Óró Sé Do Bheatha 'Bhaile

Oh, é bem-vindo para casa
Oró 's é do bheatha 'bhaile
Ah, é bem-vindo para casa
Óró 's é do bheatha 'bhaile
Ah, é bem-vindo para casa
Óró 's é do bheatha 'bhaile
Agora que o verão está chegando
Anois ar theacht an tsamhraidh

'S é para a vida, uma mulher que foi atingida
'S é do bheatha, a bhean ba léanmhar
Foi a nossa ruína você 'em cativeiro
B'é ár gcreach tú 'bheith i ngéibhinn
Um bairro bem ocupada por ladrões
Do dhúthaigh bhreá i seibh méirleach
E vendido aos estrangeiros
'S tú díolta leis na Gallaibh

Graça vem sobre o mar
Tá Gráinne Mhaol ag teacht thar sáile
Armado protegê-la
Óglaigh armtha léi mar gharda
Eles são irlandeses, e não estrangeiros, nem espanhóis
Gaeil iad féin is ní gaill ná Spáinnigh
E eles vão derrotar os estrangeiros
Is cuirfidh siad ruaig ar Ghallaibh

Graças a Deus que eu vejo milagres
A bhuí le Rí na bhfeart go bhfeicim
Mbheinn se vivo depois de apenas uma semana
Mura mbheinn beo 'na dhiaidh ach seachtain
Granua mil guerreiros
Gráinne Mhaol is míle gaiscíoch
Dispersar os estrangeiros
Ag fógairt fáin ar Ghallaibh