When Darkness Falls

Quando a escuridão cai

When Darkness Falls

Você só fez o que era certo, deve ser assim
You only did what was right, it must be this way
Ela não poderia sobreviver, é a lei da luz
She couldn't survive, it's the law of the light
Eu nunca vi as coisas tão claras, sou eu quem você teme
I never saw things so clear, it is me who you fear
Pare de me dizer essas mentiras, eu vi a verdade em seus olhos
Stop telling me these lies, I saw the truth in her eyes
A única esperança serão os escolhidos
The only hope will be the chosen ones
E não há perdão para os condenados
And there's no forgiveness for the damned
Por que você não entende?
Why can't you understand?

Você nunca vai perceber a verdade
You'll never realize the truth
Estamos enfrentando o inimigo que chamamos
We're facing the nemesis we called
Mas não podemos nos negar
But we can't deny ourselves
E eu não posso escapar do meu destino
And I cannot escape my fate

Quando a escuridão começa a cair
When darkness starts to fall
Não há esconderijo longe do dia do julgamento
There's no hide away from judgment day
Vai cegar seus olhos
It will blind your eyes
E roube seu orgulho
And steal your pride
E sua vida vai desaparecer
And your life will fade away
Quando a escuridão começa a cair
When darkness starts to fall
Não importa o que os sábios digam
No matter what the wise men say
Preso no espaço e no tempo
Caught in space and time
Neste reino divino
In this realm divine
Quando a escuridão cai, os anjos começam a morrer
When darkness falls the angels start to die

Deixe-me dizer-lhe a razão pela qual a jovem teve que morrer
Let me tell you the reason why the young girl had to die
Porque a vida eterna, tem um preço
‘Cause eternal life, it has a price
E você às vezes paga duas vezes
And you sometimes pay it twice
É um presente do céu e uma maldição do inferno
It’s a gift from heaven and a curse from hell
Mas não pode ser dado, até mesmo devemos nos conformar à sua vontade
But it can’t be given, even we must conform to his will

Haverá alguma vez uma escolha para nós?
Will there ever be a choice for us?
Vamos descansar em paz, uma vez que estamos mortos?
Will we rest in peace, once we are deceased?
Como os sonhos não podem transformar-se em pó?
How can dreams not turn to dust?
E quanto tempo posso carregar a dor deste mundo comigo?
And how long can I carry the pain of this world with me?
Ele ofereceu a eternidade e eu não podia acreditar
He offered eternity and I couldn't believe
Eu dei minha alma mas fui enganado, agora mudo as regras
I gave my soul but I was fooled, now I change the rules